Jeremías 7:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Pero ustedes se fían de palabras engañosas e inútiles.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ He aquí, vosotros confiáis en palabras de mentira, que no aprovechan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »”No se dejen engañar ni crean que nunca tendrán que sufrir porque el templo está aquí. ¡Es una mentira!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ He aquí que os confiáis en palabras engañosas que no aprovechan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Mirad que vosotros confiáis en palabras engañosas, que de nada sirven.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ He aquí que vosotros confiáis en palabras de mentira, que no aprovechan.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ ’¡Pero ustedes creen en las mentiras que les dicen, y que no les sirven para nada!

Jeremías 7:8 Referencias Cruzadas

Isaías 28:15

Ustedes dicen: 'Hemos hecho un contrato con la Muerte, y con el lugar de los muertos hemos firmado un acuerdo. El vendaval destructor pasará y no nos llevará, pues nos refugiaremos en ilusiones y nos esconderemos tras mamparas.

Isaías 30:10

Han dicho a los videntes: 'No tengan más visiones', y a los profetas: 'No nos comuniquen la verdad, más bien, cuéntennos cosas interesantes de mundos maravillosos.

Isaías 59:4

Nadie acusa con justa razón, ni reclama con sinceridad. Toman pie de un pretexto, y andan con mentiras, conciben un mal proyecto y dan a luz la maldad.

Jeremías 13:25

ése es tu premio, el salario de tu rebelión, que yo te había reservado, dice Yavé, porque a mí me echaste al olvido y te entregaste a la Mentira.

Jeremías 23:26

¿Hasta cuándo habrá, entre los profetas, profetas de mentira que profetizan falsamente y que cuentan lo que han inventado?

Jeremías 23:32

Voy a castigar los profetas de sueños mentirosos que son buenos para contarlos y que desorientan a mi pueblo con sus embustes y extravagancias. Yo no los he enviado ni les mandado órdenes, y no sirven para nada a este pueblo, dice Yavé.

Jeremías 28:15

Después Jeremías dijo a Ananías: 'Escúchame tú: Yavé no te ha enviado y tú has engañado a este pueblo dándole una falsa seguridad.

Jeremías 4:10

Y dirán: '¡Ah, Señor Yavé! ¡Mira cómo nos has engañado, cuando afirmabas: Ustedes vivirán en paz; mientras que ahora estamos con la espada al cuello!'

Jeremías 5:31

Los profetas anuncian mentiras, los sacerdotes buscan el dinero y todo esto le gusta a mi pueblo. ¿Qué harán ustedes, cuando llegue el fin?

Jeremías 7:4

No confíen en palabras mentirosas como éstas: ¡Miren el Templo de Yavé!, ¡aquí está el Templo de Yavé!, ¡éste es el Templo de Yavé!

Jeremías 8:10

Así, que yo daré sus mujeres a otros, sus campos a nuevos propietarios. Pues desde el más chico hasta el más grande, andan todos buscando su provecho; y desde el profeta hasta el sacerdote todos se dedican a engañar.