Génesis 39:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Y aunque ella insistía día tras día, José se negó a acostarse a su lado y estar con ella.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Hablando ella a José cada día, y no escuchándola él para acostarse al lado de ella, para estar con ella,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Día tras día, ella seguía presionando a José, pero él se negaba a acostarse con ella y la evitaba tanto como podía.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y sucedió que, aunque ella instaba a José día a día, él no la escuchaba para yacer a su lado y cohabitar con ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Ella insistía uno y otro día, pero José no accedió acostarse con ella, ni a estar a su lado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y fue que, hablando ella a José cada día, que él no la escuchó para acostarse al lado de ella, o para estar con ella.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Y aunque todos los días ella le insistía, él la rechazaba.

Génesis 39:10 Referencias Cruzadas

Génesis 39:11

Cierto día, José entró en la casa para cumplir su oficio, y ninguno del personal de la casa estaba en ella.

Génesis 39:8

Pero José se negó y le dijo: 'Mi señor confía tanto en mí que no se preocupa para nada de lo que pasa en la casa, y ha puesto en mis manos todo lo que tiene.

Génesis 39:9

Aquí tengo tanto poder como él. Nada me ha prohibido, excepto a ti, porque eres su esposa. ¿Cómo, pues, voy a cometer un mal tan grande, y pecar contra Dios?'

Proverbios 1:15

Hijo mío, no camines con ellos, no vayas por donde ellos andan.

Proverbios 2:16

La sabiduría te protegerá de la mujer de otro, de la bella desconocida de palabras suaves,

Proverbios 22:14

La boca de la adúltera es una fosa profunda; hay que estar abandonado por Yavé para caer en ella.

Proverbios 23:27

Has de saber que la prostituta es una fosa profunda, la mujer adúltera es un pozo estrecho.

Proverbios 23:28

Está al acecho como un bandido; ¡cuántos hombres han traicionado por culpa de ella!'

Proverbios 5:3

Las lisonjas de la mujer infiel son dulces como la miel, sus palabras son más pegajosas que el aceite.

Proverbios 5:8

Que tu trayecto pase lejos de esa mujer, no te arriesgues a la entrada de su casa.

Proverbios 7:13

Se echa sobre el joven y lo abraza; le dice con tono seguro:'

Proverbios 7:5

Entonces sabrás protegerte de la mujer de otro, de la hermosa desconocida de suaves palabras.

Proverbios 9:14

Se sienta a la puerta de su casa, en un trono, en lo alto de la ciudad.

Proverbios 9:16

¡Dénse una vuelta por aquí, ustedes que nada saben! A los que no piensan en nada les dice:

1 Corintios 15:33

No se dejen engañar: las doctrinas malas corrompen las buenas conductas.

1 Corintios 6:18

Huyan de las relaciones sexuales prohibidas. Cualquier otro pecado que alguien cometa queda fuera de su cuerpo, pero el que tiene esas relaciones sexuales peca contra su propio cuerpo.

1 Tesalonicenses 5:22

Eviten toda clase de mal, dondequiera lo encuentren.

1 Timoteo 5:14

Quiero, pues, que las viudas jóvenes se vuelvan a casar, que tengan hijos y sean amas de casa, antes que dar a nuestros adversarios algún pretexto para criticar.

2 Timoteo 2:22

Evita los deseos desordenados, propios de la juventud. Busca la rectitud, la fe, el amor, y ten buenas relaciones con aquellos que invocan al Señor con corazón puro.

1 Pedro 2:11

Amados hermanos, por ser aquí extranjeros y forasteros, les ruego que se abstengan de los deseos carnales que hacen la guerra al alma.