Éxodo 35:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³ En ninguna de sus casas encenderán fuego el día sábado.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de reposo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Ni siquiera encenderán fuego en sus casas en el día de descanso».

La Biblia Textual 3a Edicion

³ No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas el día del shabbat.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en día de sábado'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ No encenderéis fuego en todas vuestras moradas en el día del sábado.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ No importa dónde vivan, el séptimo día ni siquiera deben encender fuego».

Éxodo 35:3 Referencias Cruzadas

Éxodo 12:16

El primer día tendrán una reunión sagrada, así como el séptimo. Ningún trabajo se hará estos días, salvo lo que se prepara para la comida de cada cual.

Éxodo 16:23

El les dijo: 'Esto es lo que tiene ordenado Yavé: Mañana es día sábado, un descanso sagrado que le es dedicado. Hagan hoy todo lo que tengan que hacer, cuezcan lo que haya que cocer, hiervan lo que han de hervir y guarden lo que sobre para el día siguiente.

Éxodo 20:9

Trabaja seis días, y en ellos haz todas tus faenas.

Éxodo 23:12

Seis días trabajarás, y al séptimo descansarás; tu buey y tu burro reposarán, y el hijo de tu esclava podrá respirar, tal como el extranjero.

Éxodo 31:15

Seis días se trabajará, pero el día séptimo será un día de descanso completo consagrado a Yavé. El que trabaje el día sábado morirá.

Éxodo 35:4

Moisés dijo a toda la comunidad de Israel:

Isaías 58:13

Si te preocupas de no caminar en día sábado ni de tratar tus negocios en el día santo; si tú llamas al sábado 'Delicioso', y 'Venerable' al día consagrado a Yavé; si tú lo veneras, evitando los viajes, no haciendo tus negocios ni arreglando, ese día, tus asuntos,

Levítico 23:3

Habrá seis días trabajados, y el séptimo día será sábado de descanso con una asamblea santa: no se hará ningún trabajo. El sábado será para Yavé en todos los lugares donde vivan.