Éxodo 22:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ No harán daño a la viuda ni al huérfano.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y al extranjero no engañarás ni angustiarás, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ »No maltrates ni oprimas a los extranjeros en ninguna forma. Recuerda que tú también fuiste extranjero en la tierra de Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ No maltratarás ni oprimirás al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ No maltrataréis a la viuda ni al huérfano.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y al extranjero no engañarás, ni oprimirás, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ 21 (20) »No maltraten a los refugiados en el país, ni los hagan esclavos. Recuerden que también ustedes fueron extranjeros en Egipto.

Éxodo 22:21 Referencias Cruzadas

Job 6:27

Mas ustedes disponen de mí como de un indefenso y traicionan a su propio amigo.

Salmos 146:9

da el Señor protección al forastero, y reanima al huérfano y a la viuda, mas desvía el camino de los malvados.

Éxodo 20:2

Yo soy Yavé, tu Dios, el que te sacó de Egipto, país de la esclavitud.

Éxodo 23:9

No opriman a los extranjeros, pues ustedes saben lo que es ser extranjero. Lo fueron ustedes en la tierra de Egipto.

Isaías 1:17

dejen de hacer el mal y aprendan a hacer el bien. Busquen la justicia, den sus derechos al oprimido, hagan justicia al huérfano y defiendan a la viuda.

Jeremías 22:3

Practiquen la justicia y hagan el bien, libren de la mano del opresor al que fue despojado; no maltraten al forastero ni al huérfano ni a la viuda; no les hagan violencia, ni derramen sangre inocente en este lugar.

Jeremías 7:6

Dejen de oprimir al extranjero, al huérfano y a la viuda. No manchen este lugar con sangre de gente asesinada. No vayan en pos de otros dioses, para desgracia de ustedes.

Ezequiel 22:7

Dentro de ti se desprecia al padre y a la madre, se maltrata al extranjero, se trata con violencia al huérfano y a la viuda.

Levítico 19:13

No oprimirás ni despojarás a tu prójimo. No retendrás el salario del jornalero hasta el día siguiente.

Levítico 19:33

Cuando un forastero viva junto a ti, en tu tierra, no lo molestes.

Levítico 19:34

Al forastero que viva con ustedes lo mirarán como a uno de ustedes y lo amarás como a ti mismo, pues ustedes también fueron forasteros en Egipto: ¡Yo soy Yavé, tu Dios!

Levítico 25:35

Si tu hermano pasa necesidad y ves que no puede salir del apuro, ayúdalo, aunque sea forastero o huésped, para que pueda vivir junto a ti.

Zacarías 7:10

No opriman a la viuda ni al huérfano, al extranjero ni al pobre; no anden pensando cómo hacerle el mal a otro.

Malaquías 3:5

Cuando venga a ustedes para hacer justicia, exigiré un castigo inmediato para los hechiceros y los adúlteros, para los que hacen falsos juramentos, para los que abusan del asalariado, de la viuda y del huérfano, para los que no respetan los derechos del extranjero.

Deuteronomio 1:16

Entonces di a los jueces las siguientes instrucciones: 'Ustedes atenderán las quejas de sus hermanos, y decidirán, sea que el pleito oponga un israelita a su hermano, o bien un israelita a uno de los extranjeros que viven en medio de nosotros.

Deuteronomio 10:18

Hace justicia al huérfano y a la viuda, y ama al forastero dándole pan y vestido.

Deuteronomio 10:19

Ama, pues, al forastero, porque forastero fuiste tú mismo en el país de Egipto.

Deuteronomio 15:15

Acuérdate de que tú también fuiste esclavo en la tierra de Egipto y que Yavé, tu Dios, te dio la libertad: por esto hoy te doy este mandato.

Deuteronomio 23:16

No entregarás a su amo al esclavo que huyó de su casa y se acogió a ti.

Deuteronomio 23:7

A estos pueblos nunca les proporcionarás prosperidad ni bienestar.

Deuteronomio 24:17

No violarás el derecho del forastero, ni del huérfano, ni tomarás en prenda las ropas de la viuda.

Deuteronomio 27:19

Maldito el que no respeta el derecho del forastero, del huérfano y de la viuda. Todo el pueblo responderá: ¡Amén!