Éxodo 14:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Aquel día, Yavé liberó a Israel del poder de los egipcios; e Israel vio a los egipcios muertos en la orilla del mar.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Así salvó Jehová aquel día a Israel de mano de los egipcios; e Israel vio a los egipcios muertos a la orilla del mar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Así es como el Señor aquel día rescató a Israel de las manos de los egipcios. Y los israelitas vieron los cadáveres de los egipcios a la orilla del mar.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Así salvó YHVH aquel día a Israel de mano de los egipcios, e Israel vio a los egipcios muertos a la orilla del mar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Aquel día salvó Yahveh a Israel de mano de los egipcios, e Israel vio a los egipcios muertos en la orilla del mar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Así aquel día Jehová salvó a Israel de mano de los egipcios; e Israel vio a los egipcios muertos a la orilla del mar.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ Así fue como aquel día Dios libró a los israelitas. Todos ellos pudieron ver los cuerpos muertos de los egipcios, tendidos a la orilla del mar.

Éxodo 14:30 Referencias Cruzadas

2 Crónicas 32:22

Así salvó Yavé a Ezequías y a los habitantes de Jerusalén de la mano de Senaquerib, rey de Asur, y de la mano de todos sus enemigos, y les dio paz por todos lados.

Salmos 106:10

Los salvó de las manos del que los odiaba y los libró de las manos del enemigo.

Salmos 106:8

Pero en virtud de su nombre los salvó, para que su valentía fuera conocida.

Salmos 58:10

¡Qué alegría la del justo al ver la venganza! Lavará sus pies en la sangre del impío.

Salmos 59:10

Si mi Dios viene a mí en su bondad, me hará ver la pérdida de los que me espían.

Salmos 91:8

Basta que mires con tus ojos y verás cómo se le paga al impío.

Éxodo 14:13

Moisés contestó al pueblo: '¡No se asusten, permanezcan firmes! Vean la obra de Yavé y cómo él los salva hoy. Miren a esos egipcios a los que nunca más volverán a ver.

Isaías 63:11

Entonces se acordaron de los tiempos pasados, de los días de Moisés: ¿Dónde está aquel que salvó de la mar al pastor de su rebaño y que puso dentro de ellos su Espíritu Santo,

Isaías 63:8

Dijo: 'En realidad son mi pueblo, hijos que no me harán traición. Y se hizo su salvador'

Isaías 63:9

en todas sus pruebas. No era un delegado ni un ángel, sino él mismo, quien los salvaba. Lleno de amor y de piedad, él mismo los rescataba; se encargó de ellos y los guió durante todo el tiempo pasado.

Oseas 1:7

Pero tendré compasión de la casa de Judá y los salvaré por Yavé su Dios; los salvaré sin usar el arco ni la espada, ni la guerra ni los carros ni los caballos.

Deuteronomio 4:34

¿Acaso algún dios ha intentado tomarse un pueblo y sacarlo de en medio de otro pueblo a fuerza de pruebas y de señales, de milagros y de combates, actuando con mano firme y dando grandes golpes, realizando esas cosas grandes que Yavé hizo por ustedes en Egipto y que tú viste con tus propios ojos?

Judas 1:5

Quiero recordarles algo que ya saben, y es que el Señor, después de liberar a su pueblo del país de Egipto, intervino por segunda vez para entregar a la muerte a los que no creyeron.

Jueces 10:11

Yavé les respondió: 'Cuando ustedes eran oprimidos por los egipcios, los amoreos, los amonitas, los filisteos,

1 Samuel 11:13

Pero Samuel respondió: 'Hoy no morirá nadie, porque hoy es un día en que Yavé ha salvado a Israel'.

1 Samuel 14:23

Ese día Yavé dio la victoria a Israel. La batalla se extendió más allá de Bet-Avén.