Deuteronomio 6:24 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Entonces fue cuando Yavé nos ordenó poner en práctica todos estos preceptos y temerle a él, nuestro Dios, pues por ese camino nos iría bien y él nos daría vida, como hoy es el caso.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Y nos mandó Jehová que cumplamos todos estos estatutos, y que temamos a Jehová nuestro Dios, para que nos vaya bien todos los días, y para que nos conserve la vida, como hasta hoy.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Entonces el Señor nuestro Dios nos ordenó obedecer todos estos decretos y temerlo a él, para que siguiera bendiciéndonos y preservara nuestra vida como lo ha hecho hasta el día de hoy.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Y YHVH nos ordenó poner por obra todos estos estatutos, temiendo a YHVH nuestro Dios, para que nos fuera siempre bien y nos conserváramos vivos, como veis en este día.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Entonces Yahveh nos mandó que guardáramos todos estos preceptos y temiéramos a Yahveh, nuestro Dios, para que fuéramos siempre felices y nos conserve la vida, como hasta el presente.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Y Jehová nos mandó que ejecutásemos todos estos estatutos, y que temiésemos a Jehová nuestro Dios, para que nos vaya bien todos los días, y para preservarnos la vida, como hasta hoy.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^24-25 Entonces nos ordenó respetarlo siempre y obedecer sus enseñanzas. Si somos obedientes a Dios y a sus mandamientos él nos hará prosperar y nos mantendrá con vida, como hasta ahora”».

Deuteronomio 6:24 Referencias Cruzadas

Salmos 41:2

el Señor lo guardará, lo mantendrá con vida y feliz en esta tierra: -no lo dejarás en manos de sus enemigos-

Salmos 41:3

El Señor lo acompaña en su lecho de dolor y le arregla la cama mientras está enfermo.

Salmos 66:9

porque él nos ha devuelto a la vida y no dejó que tropezaran nuestros pies.

Éxodo 20:20

Moisés les respondió: 'No teman, pues Dios ha venido para probarlos; él quiere que su temor permanezca en ustedes y así no pequen.

Proverbios 22:4

La recompensa de la humildad es el temor de Yavé, la riqueza, el honor y la vida.

Proverbios 9:12

Si eres sabio, la sabiduría trabajará para ti; si eres un burlón, sólo tú pagarás las consecuencias.

Isaías 3:10

¡Oh, pueblo mío!, chiquillos lo oprimen y mujeres lo gobiernan.

Jeremías 32:39

Y les daré un solo corazón y una sola manera de vivir, para que guarden siempre mi temor, para bien de ellos y de sus hijos después de ellos.

Mateo 6:33

Por lo tanto, busquen primero el Reino y la Justicia de Dios, y se les darán también todas esas cosas.

Lucas 10:28

Jesús le dijo: '¡Excelente respuesta! Haz eso y vivirás.

Romanos 10:5

Moisés habla de ser justo en base a la Ley, pues escribe: Quien la cumpla, hallará por ella la vida.

Deuteronomio 4:1

Y ahora, Israel, escucha las normas y los mandamientos que yo te enseño, para que los pongas en práctica. Así vivirás, y entrarás al país que te da Yavé, Dios de tus padres, y tomarás posesión de él.

Deuteronomio 4:4

En cambio ustedes, que fueron fieles a Yavé, su Dios, están hoy todos vivos.

Deuteronomio 6:2

Temerás a Yavé, tu Dios, y guardarás todos los días de tu vida sus mandamientos y sus normas que te enseño hoy. Que los guarden tus hijos y los hijos de tus hijos, para que vivan largos años.

Deuteronomio 6:23

y a nosotros nos sacó de allí para conducirnos a la tierra que prometió a nuestros padres.

Deuteronomio 8:1

Cuiden de cumplir con todos los mandamientos que hoy les ordeno. Si lo hacen, vivirán y se multiplicarán y serán dueños de la tierra que prometió Yavé con juramento a sus padres.

Deuteronomio 8:3

Te hizo pasar necesidad, te hizo pasar hambre, y luego te dio a comer maná que ni tú ni tus padres habían conocido. Quería enseñarte que no sólo de pan vive el hombre, sino que todo lo que sale de la boca de Dios es vida para el hombre.