Génesis 48:12 - La Torah

¹² José los sacó de entre las rodillas de su padre, y se postró ante él rostro en tierra.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹² Entonces José los sacó de entre sus rodillas, y se inclinó a tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² José retiró a los muchachos de las rodillas de su abuelo, y se inclinó con el rostro hacia el suelo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² José retiró a los hijos de entre las rodillas de su padre y se postró delante de su padre hasta tocar el suelo con la cara.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Entonces José se los retiró de las rodillas, y se postró con su rostro a tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Entonces José los retiró de entre las rodillas de su padre y se postró rostro en tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Entonces José los sacó de entre sus rodillas, y se inclinó a tierra.

Génesis 48:12 Referencias Cruzadas

Génesis 18:2

Levantó los ojos y he aquí que había tres individuos parados a sur vera. Como los vio acudió desde la puerta de la tienda a recibirlos, y se postró en tierra,

Génesis 19:1

Los dos ángeles llegaron a Sodoma por la tarde. Lot estaba sentado a la puerta de Sodoma. Al verlos, Lot se levantó a su encuentro y postrándose rostro en tierra,

Génesis 23:7

Levantóse Abraham, e hizo una reverencia a los paisanos, a los hijos de Het,

Génesis 33:3

y él se les adelantó y se inclinó en tierra siete veces, hasta llegar donde su hermano.

Génesis 42:6

José era el que regía en todo el país, y él mismo en persona era el que distribuía grano a todo el mundo. Llegaron los hermanos de José y se inclinaron rostro en tierra.

Génesis 48:11

Dijo Israel a José: 'Yo no sospechaba ver más tu rostro, y ahora resulta que Di-s me ha hecho ver también a tus hijos.'

Génesis 48:13

José los tomó a los dos, a Efraím con la derecha, a la izquierda de Israel, y a Manasés con la izquierda, a la derecha de Israel, y los acercó a éste.

Éxodo 20:12

Honra a tu padre y a tu madre, para que se prolonguen tus días sobre la tierra que Adonai, tu Di-s, te va a dar.

Éxodo 34:8

Al instante, Moisés cayó en tierra de rodillas y se postró,

Levítico 19:3

Respete cada uno de vosotros a su madre y a su padre. Guardad mis sábados. Yo, Adonai, vuestro Di-s.

Levítico 19:32

Ponte en pie ante las canas y honra el rostro del anciano; teme a tu Di-s. Yo, Adonai.