Génesis 45:20 - La Torah

²⁰ Y vosotros mismos no tengáis pena de vuestras cosas, que le mejor de Egipto será para vosotros.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y no os preocupéis por vuestros enseres, porque la riqueza de la tierra de Egipto será vuestra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ No se preocupen por sus bienes personales, pues lo mejor de la tierra de Egipto será de ustedes”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ No se preocupen por las cosas que dejan allá, pues lo mejor de Egipto será para ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y no os preocupéis por vuestros enseres, porque lo mejor de toda la tierra de Egipto es vuestro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Que no os duela dejar vuestras cosas, porque lo mejor de la tierra de Egipto sera para vosotros''.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y no os preocupéis por vuestros bienes, porque el bien de la tierra de Egipto será vuestro.

Génesis 45:20 Referencias Cruzadas

Génesis 20:15

Y dijo Abimélek: 'Ahí tienes mi país por delante: quédate donde se te antoje.'

Génesis 45:18

tomad a vuestro padre y vuestras familias, y venid a mí, que yo os daré lo mejor de Egipto, y comeréis lo más pingüe del país.

Génesis 45:19

Por tu parte, ordénales: Haced esto: Tomad de Egipto carretas para vuestros pequeños y mujeres, y os traéis a vuestro padre.

Génesis 45:21

Así lo hicieron los hijos de Israel; José les proporcionó carretas por orden de Faraón; y les dio provisiones para el camino.

Génesis 47:6

a Tienes el territorio egipcio por delante: en lo mejor del país instala a tu padre y tus hermanos.'

Éxodo 22:7

Pero si no es hallado, el dueño de la casa se presentará ante Di-s para declarar que no ha puesto su mano sobre los bienes de su prójimo.

Deuteronomio 19:13

No tendrá tu ojo piedad de él. Harás desaparecer de Israel todo derramamiento de sangre inocente, y así te irá bien.

Deuteronomio 19:21

No tendrá piedad tu ojo. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.

Deuteronomio 7:16

Destruirás, pues, todos esos pueblos que Adonai tu Di-s te entrega, sin que tu ojo tenga piedad de ellos; y no darás culto a sus dioses, porque eso sería un lazo para ti.