Génesis 32:3 - La Torah

³ Al verlos, dijo Jacob: 'Este es el campamento de Di-s'; y llamó a aquel lugar Majanáyim.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ Y envió Jacob mensajeros delante de sí a Esaú su hermano, a la tierra de Seir, campo de Edom.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Entonces Jacob envió mensajeros por delante a su hermano Esaú, quien vivía en la región de Seir, en la tierra de Edom.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Al verlos dijo Jacob: 'Este es un campamento de Dios', y por eso llamó a aquel lugar Majanaim.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y envió Jacob mensajeros delante de sí a su hermano Esaú, a la tierra de Seír, al campo de Edom,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Dijo Jacob al verlos: 'Esto es el campamento de Dios', y llamó a aquel lugar Majanáin.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y envió Jacob mensajeros delante de sí a Esaú su hermano, a la tierra de Seir, campo de Edom.

Génesis 32:3 Referencias Cruzadas

Génesis 14:6

y a los joritas en las montañas de Seír hasta El Parán, que está frente al desierto.

Génesis 25:30

Dijo Esaú a Jacob: 'Oye, dame a probar de lo rojo, de eso rojo, porque estoy agotado.' - Por eso se le llamó Edom. -

Génesis 32:11

qué poco merecía yo todas las mercedes y toda la confianza que has dado a tu siervo! Pues con solo mi cayado pasé este Jordán y ahora he venido a formar dos campamentos.

Génesis 32:7

Los mensajeros volvieron a Jacob, diciendo: 'Hemos ido donde tu hermano Esaú, y él mismo viene a tu encuentro con cuatrocientos hombres.'

Génesis 33:14

Adelántese, pues, mi señor a su siervo, que yo avanzaré despacito, al paso del ganado que llevo delante, y al paso de los niños, hasta que llegue donde mi señor, a Seír.'

Génesis 33:16

Rehízo, pues, Esaú aquel mismo día su camino rumbo a Seír,

Números 24:18

Será Edom tierra conquistada, tierra conquistada Seír.Israel despliega su poder,

Deuteronomio 1:2

Once son las jornadas desde el Horeb, por el camino del monte Seír, hasta Cadés Barnea -.

Deuteronomio 2:22

así había hecho también en favor de los hijos de Esaú, que habitaban en Seír, exterminando delante de ellos a los joritas; aquéllos los desalojaron y se establecieron en su lugar hasta el día de hoy.

Deuteronomio 2:5

no los ataquéis, porque yo no os daré nada de su país, ni siquiera la medida de la planta del pie, ya que el monte Seír se lo he dado en posesión a Esaú.