Éxodo 5:22 - La Torah

²² Volvióse entonces Moisés a Adonai y dijo: 'Señor, ¿por qué maltratas a este pueblo? ¿por qué me has enviado?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²² Entonces Moisés se volvió a Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges a este pueblo? ¿Para qué me enviaste?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Entonces Moisés fue ante el Señor y protestó: —Señor, ¿por qué trajiste toda esta desgracia a tu propio pueblo? ¿Por qué me enviaste?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Se volvió entonces Moisés hacia Yavé y dijo: 'Señor mío, ¿por qué maltratas a tu pueblo?, ¿por qué me has enviado?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Entonces Moisés se volvió a YHVH, y dijo: Señor mío, ¿por qué afliges a este pueblo? ¿Para qué me enviaste?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Entonces Moisés se volvió a Yahveh y dijo: 'Señor mío, ¿por qué maltratas a este pueblo? ¿Para qué me has enviado?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Entonces Moisés se volvió a Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges a este pueblo? ¿Para qué me enviaste?

Éxodo 5:22 Referencias Cruzadas

Éxodo 17:4

Clamó Moisés a Adonai y dijo: '¿ Qué puedo hacer con este pueblo? Poco falta para que me apedreen.'

Números 11:11

y le dijo a Adonai: '¿Por qué tratas mal a tu siervo? ¿Por qué no he hallado gracia a tus ojos, para que hayas echado sobre mí la carga de todo este pueblo?