Éxodo 33:20 - La Torah

²⁰ Y añadió: 'Pero mi rostro no podrás verlo; porque no puede verme el hombre y seguir viviendo.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Dijo más: No podrás ver mi rostro; porque no me verá hombre, y vivirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Sin embargo, no podrás ver directamente mi rostro, porque nadie puede verme y seguir con vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Y agregó Yavé: 'Pero mi cara no la podrás ver, porque no puede verme el hombre y seguir viviendo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Dijo también: No podrás ver mi rostro, pues no me verá el hombre y vivirá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Y añadió: 'Pero tú no puedes ver mi rostro, pues el hombre no puede verme y seguir después con vida'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Dijo más: No podrás ver mi rostro: porque no me verá hombre, y vivirá.

Éxodo 33:20 Referencias Cruzadas

Génesis 32:30

Jacob le preguntó: 'Dime por favor tu nombre.' - '¿ Para qué preguntas por mi nombre?' Y le bendijo allí mismo.

Éxodo 24:10

y vieron al Di-s de Israel. Bajo sus pies había como un pavimento de zafiro tan puro como el mismo cielo.

Éxodo 24:9

Moisés subió con Aarón, Nadab y Abihú y setenta de los ancianos de Israel,

Éxodo 3:6

Y añadió: 'Yo soy el Di-s de tu padre, el Di-s de Abraham, el Di-s de Isaac y el Di-s de Jacob.' Moisés se cubrió el rostro, porque temía ver a Di-s.

Éxodo 33:18

Entonces dijo Moisés: 'Déjame ver, por favor, tu gloria.'

Éxodo 33:23

Luego apartaré mi mano, para que veas mis espaldas; pero mi rostro no se puede ver.'

Deuteronomio 5:24

y dijisteis: 'Mira, Adonai nuestro Di-s nos ha mostrado su gloria y su grandeza y hemos oído su voz de en medio del fuego. Hemos visto en este día que puede Di-s hablar al hombre y seguir éste con vida.