Éxodo 33:14 - La Torah

¹⁴ Respondió él: 'Yo mismo iré contigo y te daré descanso.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y él dijo: Mi presencia irá contigo, y te daré descanso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ El Señor le respondió: —Yo mismo iré contigo, Moisés, y te daré descanso; todo te saldrá bien.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Yavé respondió: 'Ve y haz lo que te diga, que yo te llevaré al descanso.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y Él dijo: ¿Mi presencia habrá de ir contigo y darte reposo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Le respondió: 'Iré yo mismo y te daré descanso'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Y Él dijo: Mi presencia irá contigo, y te daré descanso.

Éxodo 33:14 Referencias Cruzadas

Éxodo 13:21

Adonai iba al frente de ellos, de día en columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en columna de fuego para alumbrarlos, de modo que pudiesen marchar de día y de noche.

Éxodo 3:12

Respondió: 'Yo estaré contigo y esta será para ti la señal de que yo te envío: Cuando hayas sacado al pueblo de Egipto daréis culto a Di-s en este monte .'

Deuteronomio 12:10

Pero cuando paséis el Jordán y habitéis en la tierra que Adonai vuestro Di-s os da en herencia, cuando él os haya puesto al abrigo de todos vuestros enemigos de alrededor, y viváis con tranquilidad,

Deuteronomio 25:19

Por eso, cuando Adonai tu Di-s te haya asentado al abrigo de todos tus enemigos de alrededor, en la tierra que Adonai tu Di-s te da en herencia para que la poseas, borrarás el recuerdo de Amalec de debajo de los cielos. ¡No lo olvides!

Deuteronomio 3:20

hasta que Adonai conceda reposo a vuestros hermanos, como a vosotros, y ellos también hayan tomado posesión de la tierra que Adonai vuestro Di-s les ha dado al otro lado del Jordán; entonces volveréis cada uno a la heredad que yo os he dado.'

Deuteronomio 31:8

Adonai marchará delante de ti, él estará contigo; no te dejará ni te abandonará. No temas ni te asustes.'

Deuteronomio 4:37

Porque amó a tus padres y eligió a su descendencia después de ellos, te sacó de Egipto personalmente con su gran fuerza,