Éxodo 32:19 - La Torah

¹⁹ Cuando Moisés llegó cerca del campamento y vio el becerro y las danzas, ardió en ira, arrojó de su mano las tablas y las hizo añicos al pie del monte.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y aconteció que cuando él llegó al campamento, y vio el becerro y las danzas, ardió la ira de Moisés, y arrojó las tablas de sus manos, y las quebró al pie del monte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Cuando se acercaron al campamento, Moisés vio el becerro y las danzas, y ardió de enojo. Entonces tiró las tablas de piedra al suelo, las cuales se hicieron pedazos al pie del monte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Al acercarse Moisés al campamento, vio el ternero y las danzas. Se llenó de furor y arrojó las tablas, que se hicieron pedazos al pie del cerro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y aconteció que cuando se acercó al campamento, observó el becerro y las danzas, y se encendió la ira de Moisés, y arrojando las tablas de sus manos, las rompió al pie del monte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Cuando Moisés llegó cerca del campamento y divisó el becerro y vio las danzas, encendido en cólera, arrojó de sus manos las tablas y las hizo añicos al pie del monte.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Y aconteció, que cuando llegó él al campamento, y vio el becerro y las danzas, Moisés se enardeció de ira, y arrojó las tablas de sus manos, y las quebró al pie del monte.

Éxodo 32:19 Referencias Cruzadas

Éxodo 15:20

María, la profetisa, hermana de Aarón tomó en sus manos un tímpano y todas la mujeres la seguían con tímpanos y danzando en coro.

Éxodo 32:11

Pero Moisés trató de aplacar a Adonai su Di-s, diciendo: '¿Por qué, oh Adonai, ha de encenderse tu ira contra tu pueblo, el que tú sacaste de la tierra de Egipto con gran poder y mano fuerte?

Éxodo 32:18

Respondió Moisés: 'No son gritos de victoria, ni alarido de derrota.Cantos a coro es lo que oigo.'

Éxodo 34:1

Dijo Adonai a Moisés. 'Labra dos tablas de piedra como las primeras, sube donde mí, al monte y yo escribiré en las tablas las palabras que había en las primeras tablas que rompiste.

Números 12:3

Moisés era un hombre muy humilde, más que hombre alguno sobre la haz de la tierra.

Deuteronomio 10:2

Yo escribiré en las tablas las palabras que había en las primeras que rompiste, y tú las depositarás en el arca.'

Deuteronomio 27:26

Maldito quien no mantenga las palabras de esta Ley, poniéndolas en práctica. - Y todo el pueblo dirá: Amén.