Éxodo 20:6 - La Torah

⁶ y tengo misericordia por millares con los que me aman y guardan mis mandamientos.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ y hago misericordia a millares, a los que me aman y guardan mis mandamientos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Pero derramo amor inagotable por mil generaciones sobre los que me aman y obedecen mis mandatos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Pero me muestro favorable hasta mil generaciones con los que me aman y observan mis mandamientos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ pero hace misericordia a millares de los que lo aman y guardan sus mandamientos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ pero extiendo mi misericordia por mil generaciones sobre aquellos que me aman y guardan mis mandamientos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ y que hago misericordia a millares de los que me aman y guardan mis mandamientos.

Éxodo 20:6 Referencias Cruzadas

Éxodo 34:7

que mantiene su amor por millares, que perdona la iniquidad, la rebeldía y el pecado, pero no los deja impunes; que castiga la iniquidad de los padres en los hijos y en los hijos de los hijos hasta la tercera y cuarta generación.'

Números 14:18

Adonai es tardo a la cólera y rico en bondad, tolera iniquidad y rebeldía; aunque nada deja sin castigo, castigando la iniquidad de los padres en los hijos hasta la tercera y cuarta generación.'

Deuteronomio 4:37

Porque amó a tus padres y eligió a su descendencia después de ellos, te sacó de Egipto personalmente con su gran fuerza,

Deuteronomio 5:29

¡Ojalá fuera siempre así su corazón para temerme y guardar todos mis mandamientos, y de esta forma ser eternamente felices, ellos y sus hijos!

Deuteronomio 7:9

Has de saber, pues, que Adonai tu Di-s es el Di-s verdadero, el Di-s verdadero, el Di-s fiel que guarda la alianza y el amor por mil generaciones a los que le aman y guardan sus mandamientos,