Deuteronomio 8:9 - La Torah

⁹ tierra donde el pan que comas no te será racionado y donde no carecerás de nada; tierra donde las piedras tienen hierro y de cuyas montañas extraerás el bronce.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁹ tierra en la cual no comerás el pan con escasez, ni te faltará nada en ella; tierra cuyas piedras son hierro, y de cuyos montes sacarás cobre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Es una tierra donde abunda el alimento y no falta nada. Es una tierra donde el hierro es tan común como las piedras y donde el cobre abunda en las colinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ tierra donde el pan que comas no será racionado y donde nada te faltará; tierra donde las piedras tienen hierro y de cuyas montañas extraerás el cobre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Tierra en la cual no comerás el pan con escasez ni en ella te faltará nada. Tierra cuyas piedras son hierro, y de cuyos montes extraerás el cobre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ tierra donde comerás el pan sin restricciones y donde no carecerás de nada; tierra donde las piedras tienen hierro y de cuyas montañas extraerás el bronce.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ una tierra en la cual no comerás el pan con escasez, no te faltará nada en ella; tierra que sus piedras son hierro, y sacarás bronce de sus collados.

Deuteronomio 8:9 Referencias Cruzadas

Deuteronomio 33:25

Sea tu cerrojo de hierro y de bronce, y tu fuerza tan larga como tus días.

Deuteronomio 8:10

Comerás hasta hartarte, y bendecirás a Adonai tu Di-s en esa tierra buena que te ha dado.

Deuteronomio 8:8

tierra de trigo y de cebada, de viñas, higueras y granados, tierra de olivares, de aceite y de miel,