Deuteronomio 29:17 - La Torah

¹⁷ No haya entre vosotros hombre o mujer, familia o tribu, cuyo corazón se aparte hoy de Adonai vuestro Di-s para ir a servir a los dioses de esas naciones. No haya entre vosotros raíz que eche veneno o ajenjo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos de madera y piedra, de plata y oro, que tienen consigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Tú viste las prácticas detestables de esas naciones y sus ídolos de madera, de piedra, de plata y de oro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Ojalá no haya, pues, entre ustedes hombre o mujer, familia o tribu, cuyo corazón se aparte hoy de Yavé para ir a servir a los dioses de esas naciones. Ojalá no broten entre ustedes plantas venenosas y amargas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos de palo y de piedra, de plata y de oro, que tienen entre ellos.)

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ No haya entre vosotros hombre ni mujer, familia ni tribu, cuyo corazón se desvíe hoy de Yahveh, nuestro Dios, para ir a servir a los dioses de esos pueblos; no haya entre vosotros raíz de la que brote veneno y ajenjo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos, madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo.

Deuteronomio 29:17 Referencias Cruzadas

Éxodo 20:23

No haréis junto a mí dioses de plata, ni os haréis dioses de oro.

Levítico 18:3

No hagáis como se hace en la tierra de Egipto, donde habéis habitado, ni hagáis como se hace en la tierra de Canaán a donde os llevo; no debéis seguir sus costumbres.

Deuteronomio 11:16

Cuidad bien que no se pervierta vuestro corazón y os descarriéis a dar culto o otros dioses, y a postraros ante ellos;

Deuteronomio 28:36

Adonai te llevará a ti y al que hayas puesto sobre ti a una nación que ni tú ni tus padres conocíais, y allí servirás a otros dioses, de madera y de piedra.

Deuteronomio 29:16

Habéis visto sus monstruos abominables y los ídolos de madera y de piedra, de plata y de oro que hay entre ellos.

Deuteronomio 4:28

Allí serviréis a dioses hechos por manos de hombre, de madera y piedra, que ni ven ni oyen, ni comen ni huelen.