Deuteronomio 19:3 - La Torah3 Tendrás franco el camino de acceso a ellas, y dividirás en tres partes el territorio del país que Adonai tu Di-s te da en posesión: esto para que todo homicida pueda huir allá. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19603 Arreglarás los caminos, y dividirás en tres partes la tierra que Jehová tu Dios te dará en heredad, y será para que todo homicida huya allí. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente3 Estudia el territorio y divide en tres regiones esa tierra que el Señor tu Dios te da, de modo que haya una de las ciudades en cada región. Entonces cualquier persona que haya matado a otra podrá huir a una de las ciudades de refugio para ponerse a salvo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)3 Tendrás libre y franco el camino de acceso a ellas y dividirás en tres partes el territorio que Yavé, tu Dios, te da en posesión: esto para que todo el que haya dado muerte a un hombre pueda refugiarse en esas ciudades. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion3 Prepararás el camino de acceso, y dividirás en tres partes el territorio de tu tierra que YHVH tu Dios te hace heredar, para que huya allí todo homicida. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19753 Medirás las distancias y dividirás en tres el territorio del país que Yahveh, tu Dios, te adjudica, para que los homicidas puedan refugiarse en esas ciudades. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)3 Te arreglarás el camino, y dividirás en tres partes el término de tu tierra, que Jehová tu Dios te dará en heredad, y será para que todo homicida huya allí. Ver Capítulo |
Deuteronomio 19:3
8 Referencias Cruzadas
Anuncios