Deuteronomio 17:4 - La Torah

⁴ y es denunciado a ti; si, después de escucharle y haber hecho una indagación minuciosa, se verifica el hecho y se comprueba que en Israel se ha cometido tal abominación,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴ y te fuere dado aviso, y después que oyeres y hubieres indagado bien, la cosa pareciere de verdad cierta, que tal abominación ha sido hecha en Israel;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Cuando te enteres de algo así, investiga el asunto a fondo. Si resulta cierto que se ha cometido ese acto detestable en Israel,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ en cuanto te lo denuncien o en cuanto lo sepas, empezarás por investigar bien todo. Si compruebas que esta abominación se ha cometido en Israel,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y te los denuncian o te enteras, indagarás diligentemente, y si resulta cierto que se ha cometido abominación tal en Israel,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ si te lo denuncian o tú oyes hablar de ello, harás una detenida averiguación. Si se comprueba a ciencia cierta que se cometió esa abominación en Israel,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ y te sea dicho, y tú has oído de ello y lo has indagado con diligencia, y he aquí, es verdad, y la cosa cierta, que tal abominación ha sido hecha en Israel;

Deuteronomio 17:4 Referencias Cruzadas

Deuteronomio 13:15

consultarás, indagarás y preguntarás minuciosamente. Si es verdad, si se comprueba que en medio de ti se ha cometido tal abominación,

Deuteronomio 17:3

que vaya a servir a otros dioses y se postre ante ellos, o ante el sol, la luna, o todo el ejército de los cielos, cosa que yo no he mandado,

Deuteronomio 17:5

sacarás a las puertas de tu ciudad a ese hombre o mujer, culpables de esta mala acción, y los apedrearás, al hombre o a la mujer, hasta que mueran.

Deuteronomio 19:18

Los jueces indagarán minuciosamente, y si resulta que el testigo es un testigo falso, que ha acusado falsamente a su hermano,

Deuteronomio 22:20

Pero si resulta que es verdad, si no aparecen en la joven las pruebas de la virginidad,