Deuteronomio 15:3 - La Torah

³ Podrás apremiar al extranjero, pero a tu hermano le concederás la remisión de lo que te debe.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ Del extranjero demandarás el reintegro; pero lo que tu hermano tuviere tuyo, lo perdonará tu mano,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Sin embargo, esa liberación solo sirve para tus hermanos israelitas, pero no para los extranjeros que vivan en medio de ti.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Del extranjero podrás exigir que te pague sus deudas; en cambio perdonarás la deuda de tu hermano,

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Al extranjero se lo exigirás, pero tu mano perdonará todo lo que tu hermano tenga tuyo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Podrás apremiar al extranjero; pero tu mano condonará la deuda de tu hermano.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Del extranjero demandarás el reintegro: mas lo que tu hermano tuviere tuyo, lo perdonará tu mano;

Deuteronomio 15:3 Referencias Cruzadas

Éxodo 22:25

Si tomas en prenda el manto de tu prójimo, se lo devolverás al ponerse el sol,

Deuteronomio 15:2

En esto consiste la remisión. Todo acreedor que posea una prenda personal obtenida de su prójimo, le hará remisión; no apremiará a su prójimo ni a su hermano, si se invoca la remisión en honor de Adonai.

Deuteronomio 23:20

(21) Al extranjero podrás prestarle a interés, pero a tu hermano no le prestarás a interés, para que Adonai tu Di-s te bendiga en todas tus empresas, en la tierra a la que vas a entrar para tomarla en posesión.

Deuteronomio 23:21

(22) Si haces un voto a Adonai tu Di-s, no tardarás en cumplirlo, porque sin duda Adonai tu Di-s te lo reclamaría, y te cargarías con un pecado.