Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 9:8 - Dios habla hoy

Jueces 9:8

Fueron una vez los árboles a elegirse un rey y dijeron al olivo: "Reina sobre nosotros".

Ver Capítulo

Jueces 9:8 - Reina Valera 1960

Fueron una vez los árboles a elegir rey sobre sí, y dijeron al olivo: Reina sobre nosotros.

Ver Capítulo

Jueces 9:8 - Traducción en Lenguaje Actual

»En cierta ocasión los árboles salieron a buscar a alguien que reinara sobre ellos. Le pidieron al olivo que fuera su rey,

Ver Capítulo

Jueces 9:8 - Nueva Version Internacional

"Un día los árboles salieron a ungir un rey para sí mismos. Y le dijeron al olivo: Reina sobre nosotros.

Ver Capítulo

Jueces 9:8 - Biblia de las Americas

Una vez los árboles fueron a ungir un rey sobre ellos, y dijeron al olivo: "Reina sobre nosotros."

Ver Capítulo

Jueces 9:8 - Nueva Traducción Viviente

Cierta vez los árboles decidieron elegir un rey. Primero le dijeron al olivo: “¡Reina sobre nosotros!”.

Ver Capítulo

Jueces 9:8 - Palabra de Dios para Todos

»Un día los árboles decidieron nombrar un rey para que los gobernara, así que le pidieron al olivo que fuera el gobernante.

Ver Capítulo

Jueces 9:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Los árboles se propusieron ungir a uno como su rey. Dijeron al olivo: Sé tú nuestro rey.

Ver Capítulo

Jueces 9:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Una vez los árboles salieron a buscar un rey que reinara sobre ellos. Dijeron al olivo: '¡Reina sobre nosotros!'

Ver Capítulo