Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 6:8 - Dios habla hoy

Jeremías 6:8

Escarmienta, Jerusalén, porque si no, me apartaré de ti disgustado, te convertiré en un desierto, te dejaré sin habitantes."

Ver Capítulo

Jeremías 6:8 - Reina Valera 1960

Corrígete, Jerusalén, para que no se aparte mi alma de ti, para que no te convierta en desierto, en tierra inhabitada.

Ver Capítulo

Jeremías 6:8 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Cambien de conducta, habitantes de Jerusalén! De lo contrario, los abandonaré y convertiré su país en un desierto».

Ver Capítulo

Jeremías 6:8 - Nueva Version Internacional

¡Escarmienta, Jerusalén, para que no me aparte de ti! De lo contrario, te convertiré en desolación, en una tierra inhabitable."

Ver Capítulo

Jeremías 6:8 - Biblia de las Americas

Sé precavida, oh Jerusalén, no sea que mi alma se aleje de ti; no sea que yo te convierta en desolación, en tierra despoblada.

Ver Capítulo

Jeremías 6:8 - Nueva Traducción Viviente

Oye esta advertencia, Jerusalén, o me alejaré de ti indignado. Escucha o te convertiré en un montón de escombros, una tierra donde no vive nadie».

Ver Capítulo

Jeremías 6:8 - Palabra de Dios para Todos

Aprende tu lección, Jerusalén, y así no me separaré de ti. Si no me escuchas, te convertiré en una tierra destruida y desolada».

Ver Capítulo

Jeremías 6:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Aprende, Jerusalén, no sea que se despegue mi alma de ti, no sea que te convierta en desolación, en tierra despoblada.

Ver Capítulo

Jeremías 6:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Serás castigada, O Yerushalayim, con dolor del azote, no sea que Mi alma se vaya de ti, ° no sea que te convierta en tierra de desierto, que no será habitada."

Ver Capítulo