Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hageo 2:9 - Dios habla hoy

Hageo 2:9

Este segundo templo será más hermoso que el primero. Entonces haré que haya paz en este lugar. Yo, el Señor todopoderoso, lo afirmo."

Ver Capítulo

Hageo 2:9 - Reina Valera 1960

La gloria postrera de esta casa será mayor que la primera, ha dicho Jehová de los ejércitos; y daré paz en este lugar, dice Jehová de los ejércitos.

Ver Capítulo

Hageo 2:9 - Traducción en Lenguaje Actual

La grandeza de este segundo templo será mayor que la del primero, y en él se vivirá en paz. Yo soy el Dios de Israel, y juro que así lo haré».

Ver Capítulo

Hageo 2:9 - Nueva Version Internacional

El esplendor de esta segunda casa será mayor que el de la primera dice el Señor Todopoderoso. Y en este lugar concederé la *paz, afirma el Señor Todopoderoso." Tercer oráculo: Consulta a los sacerdotes

Ver Capítulo

Hageo 2:9 - Biblia de las Americas

"La gloria postrera de esta casa será mayor que la primera"--dice el SEÑOR de los ejércitos-- "y en este lugar daré paz"--declara el SEÑOR de los ejércitos.

Ver Capítulo

Hageo 2:9 - Nueva Traducción Viviente

La futura gloria de este templo será mayor que su pasada gloria —dice el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales— y en este lugar, traeré paz. ¡Yo, el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales, he hablado!”».

Ver Capítulo

Hageo 2:9 - Palabra de Dios para Todos

El Señor Todopoderoso lo afirma y él dice que el esplendor de este último templo será mayor que el del anterior. En este sitio daré paz, dice el Señor Todopoderoso».

Ver Capítulo

Hageo 2:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Grande será la gloria de este Templo, la del segundo mayor que la del primero, dice Yahvé Sebaot, y proporcionaré paz a este lugar, oráculo de Yahvé Sebaot.

Ver Capítulo

Hageo 2:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

"La Gloria de esta nueva casa sobrepasará a la de la antigua," dice YAHWEH-Tzevaot, "y en este lugar otorgaré Shalom," dice YAHWEH-Tzevaot. [14]

Ver Capítulo