Hechos 4:2 - Biblia de nuestro Pueblo

² irritados porque instruían al pueblo anunciando la resurrección de la muerte por medio de Jesús.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² resentidos de que enseñasen al pueblo, y anunciasen en Jesús la resurrección de entre los muertos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Estos líderes estaban sumamente molestos porque Pedro y Juan enseñaban a la gente que hay resurrección de los muertos por medio de Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² toda esa gente se sentía muy molesta porque enseñaban al pueblo y afirmaban la resurrección de los muertos a propósito de Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

² muy enojados porque ellos enseñaban al pueblo, y anunciaban en Jesús la resurrección de los muertos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² molestos de que enseñaran a la gente y de que anunciaran en la persona de Jesús la resurrección de los muertos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² resentidos de que enseñasen al pueblo, y predicasen en Jesús la resurrección de los muertos.

Hechos 4:2 Referencias Cruzadas

Nehemías 2:10

Cuando el joronita Sanbalat y Tobías, el funcionario amonita, se enteraron de la noticia, les molestó mucho que alguien viniera a preocuparse por el bienestar de los israelitas.

Hechos 13:45

Pero los judíos, al ver la multitud, se llenaron de envidia y contradecían con insultos las palabras de Pablo.

Hechos 17:18

Algunos de las escuelas filosóficas de epicúreos y estoicos entablaban conversación con él; otros comentaban: -¿Qué querrá decir este charlatán? Otros decían: -Parece un propagandista de divinidades extranjeras. Porque anunciaba a Jesús y la resurrección.

Hechos 19:23

Por entonces sobrevino una gran crisis a causa del Camino del Señor.

Hechos 24:21

si no es el haber declarado en voz alta ante ellos: Si hoy me juzgan ante ustedes es por la resurrección de los muertos.

Hechos 26:23

que el Mesías había de padecer, resucitar el primero de la muerte y anunciar la luz a su pueblo y a los paganos.

Hechos 26:8

¿Por qué les parece increíble que Dios resucite a los muertos?

Hechos 3:15

mientras dieron muerte al Señor de la vida. Dios lo ha resucitado de la muerte y nosotros somos testigos de ello.

Hechos 5:17

Persecución Entonces el sumo sacerdote y los suyos, es decir, el partido saduceo, llenos de celos,

Romanos 8:11

Y si el Espíritu del que resucitó a Jesús de la muerte habita en ustedes, el que resucitó a Cristo de la muerte dará vida a sus cuerpos mortales, por el Espíritu suyo que habita en ustedes.

1 Corintios 15:23

Cada uno en su turno: el primero es Cristo, después, cuando él vuelva, los cristianos;