Малахия 4:3 - Цариградски

³ И ще стъпчете нечестивите; Защото те ще бъдат пепел под плесните на нозете ви, В който ден аз направя това, Говори Господ на Силите.

Ревизиран

³ Ще стъпчете нечестивите; Защото те ще бъдат пепел под стъпалата на нозете ви В деня, който определям, Казва Господ на Силите.

Верен

³ Ще стъпчете безбожните, защото те ще бъдат пепел под стъпалата на краката ви в деня, който определям, казва ГОСПОД на Войнствата.

Библия ревизирано издание

³ Ще стъпчете нечестивите; защото те ще бъдат пепел под стъпалата на краката ви в деня, който определям, казва Господ на Силите.

Библия синодално издание (1982 г.)

³ и ще тъпчете нечестивците, защото те ще бъдат прах под стъпките на нозете ви в оня ден, който Аз ще приготвя, казва Господ Саваот.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Ще стъпчете нечестивите; те ще бъдат пепел под стъпалата на нозете ви в деня, който определям – казва Господ на силите. –

Малахия 4:3 Кръстосани препратки

Битие 3:15

И вражда ще поставя между тебе и жената, и между твоето семе и нейното семе: то ще ти смаже главата, и ти ще му нараниш петата.

Второ Царе 22:39

И свърших ги и сътрих ги; и не могоха да се подигнат, И паднаха под нозете ми.

Второ Царе 22:43

И стрих ги както земния прах: Изтъпчих ги както кала на пътищата и стъпках ги.

Йов 40:12

Гледай всеки горделив, и сваляй го; И стъпквай нечестивите на мястото им:

Псалми 147:6

Господ въздига смирените, А нечестивите унижава дори до земята.

Псалми 49:14

Като овци се турят в ад: Смъртта ще ги пасе; И правите ще ги обладаят рано, рано; И силата им ще овехтее в ад, Когато всеки остави жилището си.

Псалми 91:13

Ще настъпиш лъв и аспид: Ще стъпчеш млад лъв и ламя.

Исаия 25:10

Защото в тази гора ръката на Господа ще си почине; И Моав ще бъде потъпкан под него Както се тъпче плевата на гноището.

Исаия 26:6

Ногата ще го потъпче, Нозете на сиромаха, стъпките на нищия.

Плачът на Йеремия 1:15

Господ постла всичките ми силни всред мене: Свика събор за да съкруши юношите ми: Господ стъпка в жлеб девицата, дъщерята Юдина.

Йезекиил 28:18

Омърси ти светилищата си поради множеството на беззаконията си, поради неправдата на търговията си; за то извадих огън изсред тебе, който те изяде, и те направих пепел върху земята пред очите на всички които те гледат.

Даниил 7:18

Но светите на Вишнаго ще приемат царството, и ще имат царството въ век и въ веки веков.

Даниил 7:27

И царството, и властта, и величието на царствата които са под всичкото небе ще се даде на людете на светите на Вишнаго, на когото царството е царство вечно; и всичките власти ще служат и ще се покорят нему.

Михей 5:8

И остатъкът на Якова ще бъде между народи, Всред много племена, Като лъв между скотове в дъбрава, Като млад лъв между стада от овци, Който като минува тъпче и разкъсва, и няма кой да освобождава.

Михей 7:10

И враждебницата ми ще види, И срам ще я покрие която ми говори: Де е Господ Бог твой? Очите ми ще я видят: Сега ще е в стъпкуване като калта на пътищата.

Захария 10:5

И ще бъдат като крепки Които тъпчат противоборците в калта на пътищата в боя; И ще ратуват, защото Господ е с тях, И всадниците на конете ще се посрамят.

Малахия 3:17

И ще бъдат мои, говори Господ Саваот, В онзи ден когато аз приготвя скъпоценните си И ще бъда благоутробен за тях, Както е благоутробен человек За сина си който му работи

Римляни 16:20

А Бог на мира скоро ще строши Сатана под нозете ви. Благодатта на Господа нашего Исуса Христа да бъде с вас. Амин.

Откровение 11:15

И седмият ангел затръби; и станаха гласове големи на небето които казваха: Царствата световни станаха царства на Господа нашего и на Христа негов, и ще царува във веки веков.

Откровение 14:20

И изтъпкан биде жлебът вън от града; и потече кръв из жлеба дори до уздите на конете в разстояние на тисяща и шестстотин стадии.