Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Числа 22:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

12 А Бог нареди на Валаам: „Не отивай с тях и не проклинай този народ, защото е благословен.“

Вижте главата копие

Цариградски

12 И рече Бог Валааму: Да не идеш с тях, нито да прокълнеш людете, защото са благословени.

Вижте главата копие

Ревизиран

12 А Бог рече на Валаама: Да не отидеш с тях, нито да прокълнеш людете, защото са благословени.

Вижте главата копие

Верен

12 А Бог каза на Валаам: Да не отидеш с тях и да не прокълнеш народа, защото е благословен!

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

12 А Бог нареди на Валаам: Да не отидеш с тях, нито да прокълнеш народа, защото е благословен.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

12 И рече Бог на Валаама: не отивай с тях, не проклевай тоя народ, защото той е благословен.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

12 А Бог рече на Валаам: Да не отидеш с тях, нито да прокълнеш людете, защото са благословени.

Вижте главата копие




Числа 22:12
27 Кръстосани препратки  

Аз ще направя да произлезе от тебе велик народ, ще те благословя и ще възвелича името ти и ти ще бъдеш щастлив.


а първосвещеникът Азария, от Садоковия род, му отговори: „Откакто започнаха да носят приносите в дома на Господа, ядохме до насита и пак остана много, защото Господ благослови народа Си. Това изобилие е от остатъка.“


Блажен е този народ, който има това! Блажен е онзи народ, на когото Господ е Бог!


Блажен е онзи, за когото Бог на Яков е помощник, надеждата му е у Господа, неговия Бог,


И потомството им ще бъде известно между народите и потомците им – сред племената; всички, които ги видят, ще разберат, че те са потомство, което Господ е благословил.


Народе Мой! Спомни си какво възнамеряваше моавският цар Валак и какво му отговори Валаам, Веоровият син, както и станалото от Ситим до Галгал. Така ще разбереш Моите справедливи дела.“


„Ето един народ е излязъл от Египет и е покрил лицето на земята; затова ела и прокълни този народ заради мене. Тогава може би ще съм в състояние да воювам с него и да го изгоня“.“


И така, Валаам, като стана сутринта, каза на Валаковите предводители: „Върнете се в страната си, защото Господ не иска да ми позволи да дойда с вас.“


Затова ела и прокълни този народ заради мене, защото ме превъзхожда по сила. Тогава може би ще успея да го надвия и да го изгоня от страната си, понеже зная, че онзи, когото ти благославяш, е благословен, а когото проклинаш, е проклет.“


И няма магьосничество у Яков, нито заклинание у Израил. Сега ще се говори за Яков и за Израил: „Ето какво стори Бог!“


После Валаам каза на Валак: „Застани близо до всеизгарянето си; аз пък ще отида по-нататък, дано Господ ме посрещне. Каквото Той ми открие, аз ще ти кажа.“ И Валаам се изкачи на една гола височина.


Как да прокълна, когото Бог не проклина? Как да кажа зла дума, против когото Бог не казва зла дума?


Прострял се е, лежи като лъвица; кой ще се осмели да безпокои лъва! Благословен да бъде, който те благославя, и проклет – който те проклина“.“


А докато той седеше на съдийското място, жена му прати да му кажат: „Не прави нищо на Този Праведник, защото нощес се измъчих много насън заради Него.“


Защото даровете и призоваването от Бога са неотменими.


Благословен да бъде Бог и Отец на нашия Господ Иисус Христос, Който ни благослови чрез Христос с всяко духовно благословение от небесата,


Защото Господ, твоят Бог, те е благословил във всяко дело на ръцете ти, закрилял те е, докато пътуваше из тази голяма пустиня. Ето четиридесет години Господ, твоят Бог, е с тебе, не си останал лишен от нищо.“


защото те не ви посрещнаха с хляб и вода по пътя, когато излизахте от Египет, и защото наеха против тебе Валаам, Веоровия син, от Петор в Месопотамия, за да те прокълне.


Благословен ще бъдеш, когато влизаш у дома, и благословен, когато излизаш.


Блажен си ти, Израилю! Кой е подобен на тебе – народ, пазен от Господа, Който ти е щит за закрила и меч на твоята слава! Враговете ти ще ти угодничат, а ти ще тъпчеш вратовете им!“


Благословен ще бъдеш повече от всички народи: няма да има ни безплоден, ни безплодна нито у тебе, нито сред добитъка ти.


Последвай ни:

Реклами


Реклами