Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Четвърто Царе 6:24 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

24 По-късно арамейският цар Венадад събра цялата си войска, излезе и обсади Самария.

Вижте главата копие

Цариградски

24 А след това, Венадад Сирийский цар събра всичкото си воинство, и възлезе та обсади Самария.

Вижте главата копие

Ревизиран

24 А след това, сирийският цар Венадад събра цялата си войска и дойде та обсади Самария.

Вижте главата копие

Верен

24 А след това арамейският цар Венадад събра цялата си войска и се изкачи и обсади Самария.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

24 След това сирийският цар Венадад събра цялата си войска и дойде и обсади Самария.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

24 След това сирийският цар Венадад събра цялата си войска, тръгна и обсади Самария.

Вижте главата копие




Четвърто Царе 6:24
12 Кръстосани препратки  

Тогава арамейският цар Венадад събра цялата си войска и освен коне и колесници с него имаше тридесет и двама царе. Той възлезе, обсади Самария и започна да воюва срещу нея.


А арамейският цар беше заповядал на своите тридесет и двама командири на колесници: „Не се бийте с малък или голям, а само с израилския цар!“


И асирийският цар потегли против цялата страна, включително Самария, и я държа в обсада три години.


В четвъртата година на цар Езекия, която е също така седмата година на израилския цар Осия, син на Ила, асирийският цар Салманасар потегли против Самария и я обсади.


В деветата година на царуването си, в десетия ден на десетия месец, вавилонският цар Навуходоносор отиде лично с всичката си войска против Йерусалим. Той разположи лагера си близо до града и издигна около него обсаден вал.


На деветия ден от четвъртия месец гладът беше толкова голям, че нямаше хляб за народа на страната.


Когато арамейският цар тръгна на война против израилтяните, той се посъветва със служителите си и каза: „Ще разположа своя стан на такова и такова място.“


Ако речем да влезем в града, в града има глад и ще умрем там. Но ако седим тук, ще умрем. Така че да вървим и да се предадем в арамейския стан. Ако ни оставят живи, ще живеем; ако ни убият, ще умрем така или иначе.“


След това Елисей отиде в Дамаск, а арамейският цар Венадад беше болен. Някой му каза: „Божият човек пристигна тук.“


имаше малък град и малко хора в него; силен цар се отправи срещу него и го обсади, и съгради наоколо му могъщи обсадни валове.


Но ще изпратя огън в дома на Азаил, за да погълне той дворците на Венадад.


И ще те подложи на обсада във всичките ти градове, докато по цялата земя рухнат високите ти и укрепени стени, на които си се уповавал; ще те подложи на обсада във всичките ти градове по цялата земя, която Господ, твоят Бог, ти даде,


Последвай ни:

Реклами


Реклами