Четвърто Царе 21:23 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ Служителите на Амон направиха заговор против него и го убиха в двореца му.

Цариградски

²³ И направиха съзаклятие Амоновите раби против него та убиха царя в дома му;

Ревизиран

²³ А слугите на Амона направиха заговор против него та убиха царя в собствената му къща.

Верен

²³ А слугите на Амон направиха заговор против него и убиха царя в къщата му.

Библия ревизирано издание

²³ А слугите на Амон организираха заговор против него и убиха царя в собствената му къща.

Библия синодално издание (1982 г.)

²³ Амоновите слуги направиха съзаклятие против него и убиха царя в дома му.

Четвърто Царе 21:23 Кръстосани препратки

Трето Царе 15:27

И Вааса, Ахиевият син, направи заговор против него; и Вааса го уби в Гиветон Филистимски, когато Нават и всички израилтяни обсаждаха Гиветон.

Трето Царе 16:9

Неговият служител Замврий, командир на половината от колесниците, направи заговор против Ила. Когато той пиеше и се опиваше в дома на Арца, управител на двореца в Тирца,

Четвърто Царе 12:20

Останалите дела на Йоас и всичко, което той извърши, е записано в книгата на летописите на юдейските царе.

Четвърто Царе 14:19

И в Йерусалим направиха заговор против него и той избяга в Лахис. Изпратиха преследвачи след него в Лахис и там го убиха.

Четвърто Царе 15:25

Против него направи заговор неговият сановник Факей, син на Ремалия. Той го нападна в Самария в крепостта на царския дворец, водейки със себе си петдесет галаадци; уби го и се възцари вместо него.

Четвърто Царе 15:30

Тогава Осия, син на Ила, направи заговор против Ремалиевия син Факей, нападна го и го уби. След това се възцари вместо него в двадесетата година на Йонатан, Озиевия син.

Четвърто Царе 9:27

И когато юдейският цар Охозия видя това, той побягна по пътя към Бет Хагган, а Иуй се спусна след него и казваше: „Него също!“ Поразиха го в колесницата на склона Гур, близо до Йокнеам, и той избяга в Мегидон и там умря.