Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Първо Летописи 28:19 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

19 „Всичко това – каза Давид – Господ ми даде да разбера, след като с ръката Си написа всяко нещо, което трябва да се свърши по чертежа.“

Вижте главата копие

Цариградски

19 Всичко това, рече Давид, Господ ми даде да разумея чрез написване с ръката си, всичките дела на начертанието.

Вижте главата копие

Ревизиран

19 Всичко това <каза Давид>, Господ ми даде да разбера, като написа с ръката Си всичките подробности на чертежа.

Вижте главата копие

Верен

19 Всичко това, каза Давид, Той ме научи чрез писание – чрез това, че ръката на ГОСПОДА беше над мен – всички дела на плана.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

19 Всичко това, каза Давид, Господ ми даде да разбера, като написа с ръката Си всичките подробности на чертежа.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

19 Всичко това е писано от Господа, казваше Давид, както Той ме е вразумил по всичките работи на постройката.

Вижте главата копие




Първо Летописи 28:19
8 Кръстосани препратки  

а на единадесетата година, в осмия месец на годината, бул, той привърши храма с всичките му принадлежности и според предначертаното. Той го строи седем години.


Гледай да ги направиш по образеца, който ти бе показан на планината.


Скинията построй според образеца, който ти бе показан на планината.


Господ отправи слово към свещеника Йезекиил, син на Вузи, в Халдейската земя при реката Ховар. И там Господнята ръка беше върху него.


Тогава Духът ме повдигна и ме отнесе. И вървях огорчен със силно разтревожен дух. И ръката на Господа тежеше върху мене.


Ръката на Господа беше там върху мене и Той ми каза: „Стани, излез на полето и там ще говоря с тебе!“


В Божии видения Той ме доведе в Израилевата земя и ме постави на твърде висока планина, на която на юг имаше постройка, приличаща на град.


Последвай ни:

Реклами


Реклами