Псалми 91:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ Ще му дам дълъг живот и ще му покажа спасението, което идва от Мене.“

Цариградски

¹⁶ Ще го наситя с дългоденствие, И ще му покажа спасението си.

Ревизиран

¹⁶ Ще го наситя с дългоденствие, И ще му покажа спасението, което върша.

Верен

¹⁶ Ще го наситя с дългоденствие и ще му покажа Моето спасение.

Библия ревизирано издание

¹⁶ Ще го наситя с дългоденствие и ще му покажа спасението, което върша.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ за да разгласят, че е праведен Господ, моята скала, и няма неправда в Него.

Псалми 91:16 Кръстосани препратки

Битие 25:8

Авраам почина, умря в честита старост, стар и сит на живот, и се прибра при своите праотци.

Йов 5:26

В дълбока старост ти ще стигнеш до своя гроб, тъй както житните снопове се подреждат, когато им дойде времето.

Псалми 16:11

Ще ми посочиш пътя на живота. Пълната радост е в Твоето присъствие, при Тебе е вечното блаженство.

Псалми 21:4

защото Ти го срещна с добри благословения, сложи корона от злато на главата му.

Псалми 50:23

Който принася прослава като жертва, почита Ме, и който изправя пътя си, ще получи Божието спасение.“

Притчи 10:27

Страхопочитанието към Господа прибавя дни, а годините на нечестивите ще бъдат съкратени.

Притчи 22:4

Богатството, славата и животът са награда за смирението, за страхопочитанието пред Господа.

Притчи 3:16

Дълъг живот е в дясната ѝ ръка; богатство и слава са в лявата ѝ ръка.

Притчи 3:2

защото те ще ти дадат дълги дни и ще ти прибавят години на живот и благополучие.

Исаия 45:17

А Израил ще бъде спасен от Господа, избавен завинаги. Вие няма да бъдете посрамени и опозорени до вечни векове.

Лука 2:30

защото очите ми видяха спасението,

Лука 3:6

Тогава всеки човек ще види спасението от Бога.“

Второзаконие 6:2

Ако докато си жив, се боиш от Господа, твоя Бог, и спазваш всичките Му наредби и заповеди, които ти давам – ти, синът ти и внукът ти, ще имаш дълъг живот.