Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 85:10 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

10 Да, спасението Му е близко за онези, които благоговеят пред Него, за да пребъдва славата по нашата земя.

Вижте главата копие

Цариградски

10 Милост и истина се срещнаха Правда и мир се целунаха.

Вижте главата копие

Ревизиран

10 Милост и вярност се срещнаха, Правда и мир се целунаха.

Вижте главата копие

Верен

10 Милост и истина се срещнаха, правда и мир се целунаха.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

10 Милост и вярност се срещнаха, правда и мир се целунаха.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

10 защото Ти си велик и вършиш чудеса, – Ти, Боже, едничък Ти!

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

10 Милост и истина се срещнаха, правда и мир се целунаха.

Вижте главата копие




Псалми 85:10
17 Кръстосани препратки  

защото Господ е благ; Неговата милост е вечна и Неговата вярност преминава от род в род.


Планините да донесат мир за народа Ти, а хълмовете – правда.


Твоята мишца е крепка. Ръката Ти е силна, а десницата – готова за действие.


Милостта и истината да не те изоставят. Завържи на шията си законите за тях, напиши ги върху сърцето си


Ще се говори: „Само у Господа има справедливост и сила, при Него ще дойдат и ще се засрамят всички, които Му се противопоставят.“


близо е Моята правда – тя не е далече и спасението няма да се забави, и ще дам спасение на Сион, на Израил – Своята слава.


Ти ще покажеш вярност към Яков, милост към Авраам, както с клетва си обещал на нашите предци през древните дни.


„Слава на Бога във висините и на земята мир, между човеците благоволение!“


защото Законът беше даден чрез Мойсей, а благодатта и истината дойдоха чрез Иисус Христос.


И тъй, оправдани чрез вяра, ние имаме мир с Бога чрез нашия Господ Иисус Христос.


та както грехът царуваше, причинявайки смърт, така и благодатта да се възцари, дарявайки оправдаване за вечен живот чрез Иисус Христос, нашия Господ.


а Авраам му даде десятък от всичко, което беше взел. Името Мелхиседек означава първо цар на правда, а понеже беше цар на Салим, означава още цар на мира.


Последвай ни:

Реклами


Реклами