Псалми 27:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Не ме предавай на произвола на моите врагове, защото против мене се надигнаха лъжливи свидетели, които дишат злоба.

Цариградски

¹² Да ме не предадеш на желанието на враговете ми; Защото се дигнаха против мене лъжливи свидетели Които дишат насилие.

Ревизиран

¹² Да ме не предадеш на волята на противниците ми; Защото лъжливи свидетели са се дигнали против мене, Които дишат насилие.

Верен

¹² Не ме предавай на волята на притеснителите ми, защото лъжливи свидетели са се вдигнали против мен и този, който издиша насилие.

Библия ревизирано издание

¹² Да не ме предадеш на волята на противниците ми; защото лъжливи свидетели са се вдигнали против мене, които дишат насилие.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² Да не ме предадеш на волята на противниците ми; защото лъжливи свидетели са се вдигнали против мене, които дишат насилие.

Псалми 27:12 Кръстосани препратки

Псалми 140:8

Господи, Господи, сила на моето спасение! Ти защити главата ми в деня на битката.

Псалми 25:19

Погледни колко много стават враговете ми и как ме мразят до смърт.

Псалми 31:8

Ще се радвам и ще се веселя заради Твоето милосърдие, защото Ти милостиво погледна на злочестието ми, п омогна на моята душа в притеснението

Псалми 35:11

Злостни свидетели се надигнаха против мене: разпитват ме за това, което аз не зная;

Псалми 35:25

Да не казват в сърцето си: „Добре! Ето това ние желаехме!“ Да не казват: „Погълнахме го.“

Псалми 38:16

защото на Тебе, Господи, се уповавам; Ти ще ме чуеш, Господи, Боже мой.

Псалми 41:11

Но Ти, Господи, бъди милостив към мене и ме изправи, и аз ще им отплатя.

Псалми 41:2

Блажен е онзи, който наглежда беден. Господ ще го избави в злочест ден.

Изход 20:16

Не свидетелствай лъжливо против ближния си.

Деяния 26:11

И много пъти по всички синагоги с насилие ги принуждавах да отстъпят от вярата си. В безмерна ярост срещу тях аз ги преследвах дори и в градовете извън страната.

Деяния 9:1

А Савел, който продължаваше да насъсква към заплахи и убийства срещу учениците на Господа, отиде при първосвещеника

Второзаконие 19:16

Ако против някого се яви лъжесвидетел, за да свидетелства против него за беззаконие,

Първо Царе 26:19

А сега моят господар, царят, нека изслуша думите на своя слуга: ако Господ те е подбудил против мене, нека това Му бъде благоуханна жертва. Ако пък подбудители са били човешките синове, проклети да са пред Господа, понеже ме прогониха, така че сега нямам дял в наследството на Господа, казвайки: „Иди да служиш на други богове!“