Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 19:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

8 Законът на Господа е съвършен и запазва душата. Разпоредбите на Господа правят необразованите мъдри.

Вижте главата копие

Цариградски

8 Повеленията Господни са прави, веселят сърдцето. Заповедта Господня е светла, просвещава очите

Вижте главата копие

Ревизиран

8 Повеленията Господни са прави, веселят сърцето; Заповедта Господна е светла, просвещава очите;

Вижте главата копие

Верен

8 наредбите на ГОСПОДА са прави, веселят сърцето; заповедта на ГОСПОДА е светла, просветлява очите;

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

8 повеленията Господни са прави, веселят сърцето; заповедта Господня е светла, просвещава очите;

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

8 Едни – с колесници, други – с коне, а ние с името на Господа, нашия Бог, се хвалим;

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

8 повеленията Господни са прави, веселят сърцето; заповедта Господня е светла, просвещава очите;

Вижте главата копие




Псалми 19:8
44 Кръстосани препратки  

понеже Авраам послуша гласа Ми и опази Моите повели: заповедите, наредбите и законите, дадени от Мене.“


Наредбите и постановленията, закона и заповедите, които Той ви написа, старайте се да ги изпълнявате всеки ден. Но не почитайте други богове!


И всички се разотидоха да ядат и пият и да пращат на онези, които нямаха. Те празнуваха с голямо веселие, защото разбраха това, което им беше прочетено.


Ти слезе на планината Синай и говори с тях от небето, даде им справедлив съд, истински закони и добри наредби и заповеди.


за да спазват разпоредбите Му и да изпълняват законите Му. Алилуя!


Делата на ръцете Му са истина и правосъдие; заповедите Му са неотменими,


Твоето слово е светилник за краката ми, светлина за пътеките ми.


Прославен си Ти, Господи, научи ме на Своите наредби.


Аз се придържах към правосъдие и правда; не ме предавай на моите противници.


Признавам всички Твои разпоредби за справедливи; мразя всички пътища на лъжата.


Изясняването на Твоите слова просвещава, вразумява незнаещите.


Когато постъпвам според Твоите наредби, аз се радвам като за всяко богатство.


Скръб и тъга ме постигнаха, но Твоите заповеди са моя утеха.


Утешавам се с Твоите наредби, не забравям Твоето слово.


Устата ми ще произнесе възхвала, защото ме научи на Твоите закони.


Твоите наредби са моя утеха, те са мои съветници.


Ето аз силно пожелах Твоите заповеди, дай ми да живея според Твоята правда.


Твоите наредби бяха мои песни там, където странствах.


Нека сърцето ми да бъде чисто чрез Твоите наредби, за да не се посрамя.


Ако Твоят Закон не беше утеха за мене, аз щях да загина в скръбта си.


„Заради насилието над потиснатите, заради въздишките на угнетените сега ще стана, казва Господ, ще дам закрила на онзи, който я търси.“


Докога моята душа ще понася страдания, сърцето ми ще скърби ден и нощ? Докога врагът ми ще се издига над мене?


Тогава казах: „Ето идвам; в свитъка е писано за Мене.


Твоите правила са неизменни и Твоят дом, Господи, наистина е свят завинаги.


Когато имат дело, те идват при мене. Аз вземам решение по делото между тях и пояснявам Божиите закони и наставленията Му.“


Защото Господ дава мъдрост и от устата Му излизат знание и разум.


Всяко Божие слово е чиста истина. Той е щит за онези, които се уповават на Него.


защото заповедта е светилник и поуката – светлина, а поучителните назидания са пътят към живота,


И всички ние станахме като нечистите и всяка наша правда – като изцапана дреха; и всички ние увехнахме като лист и нашите злодеяния ни отнасят като вятър.


Когато намерих Твоите думи, погълнах ги, и Твоите думи бяха за мене радост и веселие на сърцето ми, защото Твоето име се призовава над мене, Господи, Боже Вседържителю.


И ще вложа у вас Своя Дух и ще направя да постъпвате според Моите заповеди, и ще спазвате и изпълнявате Моите наредби.


Защото чрез дела според закона никой няма да се оправдае пред Него, а по-скоро чрез закона се осъзнава грехът.


Защото в мислите си изпитвам радост от Божия закон,


Тогава какво да кажем – че законът е грях? Съвсем не! Но аз опознах греха не иначе, а чрез Закона, защото не бих разбрал и какво е пожелание, ако законът не казваше: „Не пожелавай!“


Но аз чрез закона умрях за закона, за да живея за Бога. Разпънах се с Христос


И тъй, законът противен ли е на Божиите обещания? Съвсем не! Защото, ако беше даден закон, който да можеше да дарява живот, то наистина оправдаването щеше да бъде от закона.


И се веселете пред Господа, своя Бог, ти, синът ти, дъщеря ти, робът ти, робинята ти и левитът, който е в селищата ти, и пришълецът, сирачето и вдовицата, които са сред вас, на мястото, което избере Господ, твоят Бог, за да пребъдва там името Му.


Веселете се на празника си, ти, синът ти, дъщеря ти, робът ти, робинята ти, левитът и пришълецът, сирачето и вдовицата, които са в селищата ти.


Последвай ни:

Реклами


Реклами