Псалми 145:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Хвалебна песен на Давид. Ще Те величая, Боже мой, Царю, и ще прославям Твоето име отвека и довека.

Цариградски

¹ (по Слав. 144) Хвала Давидова. Ще те превъзносям, Боже мой, Царю мой, И ще благославям твоето име въ век века.

Ревизиран

¹ (По слав. 144). Давидово хваление. По еврейски, азбучен псалом. Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю <мой>, И ще благославям Твоето име от века и до века.

Верен

¹ (По слав. 144) Хваление на Давид. Ще Те възвишавам, Боже мой, Царю мой, и ще благославям Твоето Име за вечни векове!

Библия ревизирано издание

¹ Давидово хваление. На еврейски език, азбучен псалом. Алеф Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю мой, и ще благославям Твоето име отвека и довека.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Душо моя, хвали Господа!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Давидово хваление. На еврейски, Азбучен псалом. Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю мой, и ще благославям Твоето име отвека и довека.

Псалми 145:1 Кръстосани препратки

Първо Летописи 29:13

Сега, Боже наш, ние Ти благодарим и възхваляваме Твоето величествено име.

Псалми 100:1

Псалом за прослава. Възкликни към Господа ти, цяла земьо!

Псалми 118:28

Ти си мой Бог и ще Те славя; Ти си мой Бог и ще Те величая.

Псалми 145:21

Устата ми ще изрече възхвала на Господа и всяко живо същество да прославя Неговото свято име отвека и довека.

Псалми 146:2

Ще възхвалявам Господа, докато съм жив; ще пея на своя Бог, докато съществувам.

Псалми 149:2

Нека Израил се радва на Този, Който го създаде; соновете на Сион да се радват на своя Цар.

Псалми 30:1

Псалом на Давид. Песен при освещаване на храма.

Псалми 30:12

Ти превърна тъгата ми в ликуване, сне от мене вретището и ме заобиколи с веселие.

Псалми 30:2

Господи, ще Те възхваля, защото ме въздигна и не остави враговете ми да тържествуват над мене.

Псалми 34:1

Псалом на Давид, когато той се бе престорил на безумен пред Авимелех, беше изгонен от него и си отиде.

Псалми 44:4

Защото те не са придобили с меча си земята и тяхната ръка не им е дала победа, а Твоята десница и Твоята мощ, и светлината на Твоето лице, понеже си оказал благоволение към тях.

Псалми 45:1

За първия певец. По мелодията на шошаним. Песен на Кореевия хор. Песен за любовта.

Псалми 45:6

Твоите стрели са остри, проникват в сърцата на враговете на Царя; народите падат пред Тебе.

Псалми 5:2

Господи, чуй думите ми, вникни в моя зов!

Псалми 5:3

Вслушай се в гласа на моите вопли, Царю мой и Боже мой, защото се моля пред Тебе!

Псалми 52:9

„Ето мъж, който не прие Бога за свой защитник, а се надяваше на голямото си богатство и се уповаваше на злодеянията си.“

Псалми 68:4

А благочестивите да се зарадват, да се развеселят пред лицето на Бога и да възтържествуват с радост.

Псалми 75:9

Господ държи в ръката Си чаша и в нея кипи вино, пълно с аромат. Той налива от нея. Те ще пият, дори утайката ще изсърбат нечестивите по земята.

Псалми 95:3

защото Господ е велик Бог и велик Цар над всички божества.

Псалми 96:2

Пейте на Господа, възхвалявайте името Му, всеки ден разгласявайте извършеното от Него спасение.

Исаия 33:22

Защото Господ е наш съдия, Господ е наш законодател, Господ е наш цар. Той ще ни спаси.

Исаия 38:20

Господ ще ме спаси и затова ще пеем и ще свирим в дома на Господа, докато сме живи.“

Малахия 1:14

Проклет да бъде измамникът, който има в стадото мъжко без недостатък и го е обрекъл, а принася в жертва пред Господа нещо с недостатък. Защото Аз съм велик Цар и народите ще благоговеят пред името Ми.“ Това казва Господ Вседържител.

Матей 25:34

Тогава Царят ще каже на онези, които са от дясната Му страна: „Елате вие, благословените от Моя Отец, наследете царството, приготвено за вас от сътворението на света,

Откровение 19:16

На дрехата и на бедрото Му бе написано името: „Цар на царете и Господар на господарите“.