Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 119:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

16 Утешавам се с Твоите наредби, не забравям Твоето слово.

Вижте главата копие

Цариградски

16 В повеленията ти ще се наслаждавам: Не ща да забравя твоето слово.

Вижте главата копие

Ревизиран

16 В повеленията Ти ще се наслаждавам; Не ще забравя Твоето слово.

Вижте главата копие

Верен

16 Ще се наслаждавам на наредбите Ти и словото Ти няма да забравя. Гимел

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

16 В наредбите Ти ще се наслаждавам; няма да забравя Твоето слово.

Вижте главата копие




Псалми 119:16
24 Кръстосани препратки  

но му е приятно да се подчинява на закона на Господа и размишлява върху него ден и нощ.


Животът ми постоянно е в опасност, но аз не забравям Твоя Закон.


Скрих в сърцето си Твоето слово, за да не греша пред Тебе.


Когато постъпвам според Твоите наредби, аз се радвам като за всяко богатство.


Аз съм много млад и презрян, но Твоите заповеди не забравям.


Скръб и тъга ме постигнаха, но Твоите заповеди са моя утеха.


Виж скръбта ми и ме избави, защото не забравям Твоя Закон.


Господи, копнея за спасение от Тебе и Твоят Закон е утеха за мене.


Заблудих се като изгубена овца: потърси Своя служител, защото не съм забравил Твоите заповеди.


Твоите наредби са моя утеха, те са мои съветници.


Поведи ме по пътеката на Своите заповеди, защото аз я пожелах.


Ще се утешавам с Твоите заповеди, които силно обикнах.


Примки на нечестиви хора ме окръжаваха, но аз не забравях Твоя Закон.


Тяхното сърце е безразсъдно и безчувствено; но аз се утешавам с Твоя Закон.


Да дойде върху мене Твоето милосърдие и аз ще живея, защото Твоят Закон е моя утеха.


Станах като мях, който изсъхва от дима, но Твоите наредби не забравих.


Тогава казах: „Ето идвам; в свитъка е писано за Мене.


Когато правосъдието се спазва, това е радост за праведника, а за онези, които вършат зло, е мъчение.


Сине, не забравяй поуката ми и сърцето ти да пази моите заповеди,


Когато намерих Твоите думи, погълнах ги, и Твоите думи бяха за мене радост и веселие на сърцето ми, защото Твоето име се призовава над мене, Господи, Боже Вседържителю.


Защото в мислите си изпитвам радост от Божия закон,


Последвай ни:

Реклами


Реклами