Псалми 107:41 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴¹ А бедния Той избавя от нещастие и умножава рода му като стадо овце.

Цариградски

⁴¹ А нищия възвишава от унижение, И дава му челяд като стадо.

Ревизиран

⁴¹ А немотният поставя на високо от неволя, И му дава челяд като стадо.

Верен

⁴¹ а бедния издига от унижение и прави родовете му като стада.

Библия ревизирано издание

⁴¹ а бедния поставя нависоко от неволя и му дава деца като стадо.

Псалми 107:41 Кръстосани препратки

Битие 48:11

И каза Израил на Йосиф: „Не се надявах да те видя отново, а ето Бог ми даде възможност да видя дори децата ти.“

Йов 21:11

Оставят дечицата си на свобода като стадо и ето те скачат радостно.

Йов 36:15

Бог спасява бедния в неволята му и когато е потиснат, отваря му ухото.

Йов 42:16

И живя Йов сто и четиридесет години и видя синове и внуци от четири поколения.

Йов 5:11

за да постави унижените нависоко, тъй че опечалените намират спасение.

Йов 8:7

Ако отначало си притежавал малко, след това ще придобиеш твърде много.

Псалми 128:6

Ти ще видиш дори и внуци! Мир да бъде в Израил!

Псалми 78:52

а народа Си изведе като добитък и го водеше като стадо в пустинята.

Притчи 17:6

Синовете на синовете са венец за старците и слава за децата са техните бащи.

Йеремия 31:27

„Ето идват дни, казва Господ, когато ще засея дома на Израил и Юдея с човешко семе и със семе на добитък.

Послание на Яков 5:11

Търпеливите ние смятаме за блажени. Вие сте слушали за търпението на Йов и видяхте какъв край му отреди Господ, защото Господ е изпълнен с милост и състрадание.

Първо Царе 2:21

Господ благоволи към Ана и тя зачена и роди още трима синове и две дъщери. А момчето Самуил растеше при Господа.

Първо Царе 2:8

Той изправя слабия от праха, извисява бедния от калта, за да им даде място при велможите и да им даде в наследство славен престол. Наистина, основите на земята принадлежат на Господа, върху тях Той утвърди Вселената.