Псалми 107:14 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ изведе ги от тъмата и от сянката на смъртта, разкъса оковите им.

Цариградски

¹⁴ Изведе ги из тъмнината и из сянката на смъртта, И оковите им разкъса.

Ревизиран

¹⁴ Изведе ги из тъмнината и мрачната сянка, И разкъса оковите им.

Верен

¹⁴ Изведе ги от тъмнината и сянката на смъртта и разкъса оковите им.

Библия ревизирано издание

¹⁴ изведе ги от тъмнината и мрачната сянка и разкъса оковите им.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ С Бога ние ще проявим сила; Той ще сломи враговете ни.

Псалми 107:14 Кръстосани препратки

Йов 15:22

Той не се надява да се спаси от тъмнината, предназначен е вече за меч.

Йов 15:30

Такъв няма да избегне тъмата, суховей ще изсуши младочките му и Бог с духването от устата Си ще го отвее.

Йов 19:8

Пътя ми Бог прегради и не мога да премина, пътеките ми Той обгърна с тъма.

Йов 3:5

Да го погълнат тъмата и смъртната сянка, черен облак да го покрие, да се страхуват от него като от ден, помрачен от буря!

Йов 33:30

да спасява душата му от гроба, за да блесне светлината на живота му.

Йов 36:8

Ако пък са оковани с вериги и се държат в оковите на неволята,

Псалми 102:20

защото Той надникна от святата Си висота, Господ погледна от небесата към земята,

Псалми 107:10

Те седяха в тъма и в сянката на смъртта, оковани в скръб и желязо,

Псалми 116:16

О, Господи, аз съм Твой раб, аз съм Твой раб и син на Твоята слугиня. Ти строши моите окови.

Псалми 146:7

раздава правосъдие за потиснатите, дава хляб на гладните. Господ освобождава пленените,

Псалми 68:6

Бог е баща на сираци и защитник на вдовици в святото Си жилище.

Исаия 42:16

Ще поведа слепите по път, който те не са знаели, ще ги водя по незнайни пътеки, ще превърна тъмата в светлина пред тях и неравните места ще направя равни. Ето какво ще извърша Аз за тях и няма да ги изоставя.

Исаия 49:9

да кажеш на затворниците „Излезте“ и на ония, които се намират в тъмнина, „Покажете се“. Те ще пасат стадата си край пътищата и по голите хълмове ще има пасища за тях.

Исаия 61:1

Духът на Господ Бог е върху Мене, защото Господ Ме помаза да благовестя на бедните, изпрати Ме да излекувам съкрушените сърца, да възвестявам на пленените свобода и на затворниците – освобождаване от тъмницата,

Лука 13:16

А тази жена, потомка на Авраам, която Сатана е сковал вече осемнадесет години, не трябваше ли да се освободи от оковите си в съботен ден?“

Деяния 5:19

Но през нощта Господен ангел отвори вратата на тъмницата, изведе ги и рече:

Деяния 5:25

Но някой дойде и им съобщи: „Ето мъжете, които затворихте в тъмницата, стоят в храма и поучават народа.“

Ефесяни 5:8

понеже някога бяхте в тъмнина, а сега чрез Господа сте в светлина. Постъпвайте като деца на светлината

Първо Петрово 2:9

Но вие сте избран род, царско свещенство, свят народ; народ, който Бог придоби, за да възвестите величието на Онзи, Който ви е призовал от тъмнината в чудната Своя светлина.