Псалми 103:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Величайте Господа, всички Негови войнства, Негови служители, които изпълнявате волята Му!

Цариградски

²¹ Благославяйте Господа, всички сили негови, Слуги негови, които изпълнявате волята му.

Ревизиран

²¹ Благославяйте Господа, всички Негови войнства, Негови служители, които изпълнявате волята Му.

Верен

²¹ Благославяйте ГОСПОДА, всички вие, Негови войнства, Негови служители, които изпълнявате волята Му!

Библия ревизирано издание

²¹ Благославяйте Господа, всички Негови войнства, Негови служители, които изпълнявате волята Му.

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ лъвовете рикат за плячка и искат от Бога храна за себе си.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²¹ Благославяйте Господа, всички Негови войнства, Негови служители, които изпълнявате заповедите Му.

Псалми 103:21 Кръстосани препратки

Битие 32:2

След това Яков продължи своя път. Тогава го срещнаха Божии ангели.

Трето Царе 22:19

Но Михей продължи: „Послушай словото на Господа. Аз видях Господа да седи на Своя престол и цялото небесно войнство стоеше при Него, отдясно и отляво на Него.

Второ Летописи 18:18

А Михей отвърна: „Чуйте тогава словото на Господа. Видях Господа, седнал на Своя престол, а цялото небесно войнство стоеше около него отдясно и отляво.

Неемия 9:6

Тогава Ездра започна своята молитва: „Ти си Господ, единствен Ти! Ти сътвори необятните небеса и всичките им съзвездия, земята и всичко, което е на нея, моретата и всичко, което е в тях. Ти даваш живот на всичко това и небесните войнства се покланят пред Тебе.

Псалми 104:4

Ти правиш ветровете Свои вестители, огнените пламъци – Свои служители.

Псалми 33:6

Небесата са сътворени чрез словото на Господа и цялото им войнство – чрез диханието на устата Му.

Псалми 68:17

Защо вие, високи планини, завиждате на планината, където Бог благоволи да обитава? Да! Господ винаги ще обитава там!

Матей 13:41

Синът човешки ще изпрати Своите ангели и те ще съберат от царството Му всички, които съблазняват и вършат беззаконие,

Лука 2:13

И внезапно с ангела се появи многобройно войнство от небесни ангели, които хвалеха Бога с думите:

Евреи 1:14

Нима ангелите не са духове за служение, изпращани да помагат на онези, които ще наследят спасение?

Иисус Навин 5:14

Той отговори: „Не! Като вожд на войнството на Господа аз сега дойдох!“ Иисус падна по лице до земята, поклони му се и му каза: „Какво ще заповяда моят господар на своя служител?“