Псалми 102:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ за да чуе стоновете на затворниците, да освободи от смърт обречените.

Цариградски

²¹ За да възвестяват в Сион името на Господа, И хвалата му в Ерусалим;

Ревизиран

²¹ За да възвестят името на Господа в Сион, И хвалата Му в Ерусалим,

Верен

²¹ за да провъзгласяват Името на ГОСПОДА в Сион и хвалата Му в Ерусалим,

Библия ревизирано издание

²¹ за да възвестят името на Господа в Сион и хвалата Му – в Йерусалим,

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ благославяйте Господа, всички Негови воинства, Негови служители, които изпълнявате волята Му;

Псалми 102:21 Кръстосани препратки

Псалми 22:22

Спаси ме от устата на лъва и от рогата на дивите животни! Ти ме послуша.

Псалми 79:11

Нека стонът на затворника стигне до Тебе; освободи осъдените на смърт със силата на десницата Си!

Псалми 79:13

Ние обаче сме Твоят народ и стадото на Твоето пасище. Винаги ще Те славим и ще Те величаем от род в род.

Изход 3:16

Иди, призови старейшините на Израил и им извести: „Господ, Бог на бащите ви, Бог на Авраам, Бог на Исаак и Бог на Яков, ми се яви и каза: Загрижено обърнах внимание на вас и на извършеното с вас в Египет.

Изход 3:17

Затова реших: ще ви избавя от потисничеството в Египет и ще ви заведа в земята на ханаанци, хетейци, аморейци, ферезейци, евейци и йевусейци, в земя, където текат мляко и мед.“

Исаия 51:11

И избавените от Господа ще се върнат и ще дойдат на Сион с ликуване, и вечна радост ще сияе над главите им. Радост и веселие ще настъпят, скръбта и въздишките ще изчезнат.

Ефесяни 3:21

на Него да бъде слава в Църквата чрез Иисус Христос – във всички родове за вечни времена. Амин.

Първо Петрово 2:9

Но вие сте избран род, царско свещенство, свят народ; народ, който Бог придоби, за да възвестите величието на Онзи, Който ви е призовал от тъмнината в чудната Своя светлина.