Притчи 21:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Придобиването на съкровища с лъжлив език е като отлитащо дихание за онези, които търсят смъртта.

Цариградски

⁶ Придобиването на съкровища с лъжлив език Е една суета гонена от тези които търсят смърт.

Ревизиран

⁶ Придобиването на съкровища с лъжлив език е преходна пара; Които ги търсят, <търсят> смърт.

Верен

⁶ Придобиването на съкровища с лъжлив език е суета, гонена от онези, които търсят смърт.

Библия ревизирано издание

⁶ Придобиването на съкровища с лъжлив език е преходна па̀ра; които ги търсят, търсят смърт.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Придобиване съкровища с лъжлив език е мимолетно духване за ония, които търсят смъртта.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Придобиването на съкровища с лъжлив език е преходна суета; които ги търсят, търсят смърт.

Притчи 21:6 Кръстосани препратки

Притчи 10:2

Съкровищата, придобити неправедно, не са полезни, а правдата избавя от смърт.

Притчи 13:11

Богатство, спечелено без труд, намалява, а който събира постепенно, ще го умножи.

Притчи 20:14

„Колко е лошо, колко е лошо“, казва купувач при покупко-продажба, а когато отмине, се хвали.

Притчи 20:21

Наследството, бързо заграбено първоначално, няма да получи благословение в края.

Притчи 22:8

Който сее неправда, ще пожъне злини, и тоягата, с която безчинства, ще бъде сломена.

Притчи 30:8

отдалечавай от мене измамата и лъжата, не ми давай беднотия и богатство. Храни ме с хляба, който ми се полага,

Притчи 8:36

А онзи, който пропуска да ме намери, нанася вреда на душата си, и които ме мразят, обичат смъртта.“

Йеремия 17:11

Като яребица, която мъти, без да е снесла, такъв е и онзи, който придобива богатство с неправда. В средата на дните си ще бъде изоставен и при своя край ще бъде глупец.“

Йезекиил 18:31

Отхвърлете от себе си всичките си простъпки, които извършихте против Мене, и ще си направите ново сърце и нов дух. Защо да умрете, Израилеви роде?

Тит 1:11

Устата им трябва да се затворят. Такива разбиват цели семейства, тъй като поради користолюбие учат на онова, на което не трябва да учат.

Второ Петрово 2:3

От алчност те ще ви подкупват с измамни думи, но тяхната присъда отдавна е решена и гибелта им няма да се забави.