Матей 13:18 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ И тъй, чуйте какво означава притчата за сеяча:

Още версии

Цариградски

¹⁸ Вий прочее чуйте притчата на сеятеля.

Ревизиран

¹⁸ Вие, прочее, чуйте <какво значи> притчата за сеяча.

Новият завет: съвременен превод

¹⁸ И така, чуйте смисъла на притчата за земеделеца.

Верен

¹⁸ И така, вие чуйте притчата за сеяча.

Библия ревизирано издание

¹⁸ А сега вие чуйте значението на притчата за сеяча.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁸ Вие, прочее, чуйте, какво значи притчата за сеяча:

Матей 13:18 Кръстосани препратки

Матей 13:36

Тогава Иисус разпусна народа и влезе в къщата. А учениците Му се приближиха до Него и казаха: „Обясни ни притчата за плевелите на нивата.“

Марк 4:10

А когато народът се разотиде, хората около Него и дванадесетте Го попитаха за смисъла на притчата.