Лука 24:20 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ как нашите първосвещеници и началници Го предадоха на смъртно наказание и Го разпънаха.

Още версии

Цариградски

²⁰ и как го предадоха нашите първосвещеници и началници на осъждение смъртно, и разпеха го;

Ревизиран

²⁰ и как нашите главни свещеници и началници Го предадоха да бъде осъден на смърт и Го разпнаха.

Новият завет: съвременен превод

²⁰ Но нашите главни свещеници и водачи го предадоха, за да бъде осъден на смърт, и го разпънаха на кръст.

Верен

²⁰ как нашите главни свещеници и началници Го предадоха да бъде осъден на смърт и Го разпънаха.

Библия ревизирано издание

²⁰ и как нашите главни свещеници и началници Го предадоха да бъде осъден на смърт и Го разпънаха.

Лука 24:20 Кръстосани препратки

Матей 23:33

Змийски изчадия, как ще избегнете осъждането си за геената?

Матей 27:20

Първосвещениците и стареите в това време подбудиха народа да измоли Варава, а Иисус да погуби.

Марк 15:1

Веднага на другата сутрин първосвещениците заедно със стареите и книжниците, както и целият синедрион, се събраха на съвет, вързаха Иисус, отведоха Го и Го предадоха на Пилат.

Лука 22:66

А когато се съмна, народните стареи, първосвещениците и книжниците се събраха и Го въведоха в техния синедрион

Лука 23:13

А Пилат, като повика първо-свещениците, началниците и народа,

Деяния 2:23

този Мъж, предаден, както Бог по волята Си отреди и предвиди, вие хванахте, приковахте с ръце на беззаконници и Го убихте.

Първо Солуняни 2:15

които убиха и Господ Иисус, и своите пророци, а нас прогониха. Те не вършат благоугодното за Бога и се противят на всички хора,