Йов 22:27 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁷ Ти ще Му се молиш и Той ще се откликне, и обетите си ще изпълниш.

Цариградски

²⁷ Ще Му се помолиш, и ще те послуша; И ще изпълниш обричанията си.

Ревизиран

²⁷ Ще Му се помолиш, и Той ще те послуша; И ще изпълни обреците Си.

Верен

²⁷ Ще Му се помолиш и Той ще те послуша, и ти ще изпълниш обещанията си.

Библия ревизирано издание

²⁷ Ще Му се помолиш и Той ще те послуша; и ще изпълни оброците Си.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁷ Ще Му се молиш, и Той ще те чуе, и ти ще изпълниш оброците си.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁷ Ще Му се помолиш и Той ще те послуша; и ти ще изпълниш оброците си.

Йов 22:27 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 13:4

Тогава Йоахаз се помоли пред Господа и Господ го чу, защото видя притеснението на израилтяните, как ги притесняваше арамейският цар.

Първо Летописи 4:10

И Явис призова Бога на Израил с думите: „Дано наистина ме благословиш, дано разшириш пределите ми и ръката Ти да бъде с мен, за да ме пазиш от зло и да не изпитвам скръб!“ И Бог му даде това, което той искаше.

Второ Летописи 33:13

След като се помоли на Бога, Той прояви милостта Си, чу молитвата му и го върна в Йерусалим, в неговото царство. Тогава Манасия разбра, че Господ е истинският Бог.

Йов 11:13

Ако устроиш сърцето си и простреш към Бога ръце

Йов 27:10

Ще има ли утеха за него във Всемогъщия и ще призовава ли той Бога по всяко време?

Йов 33:26

Ще се помоли на Бога и Той ще се умилостиви над него, така че ще поглежда лицето му с радост и ще възвърне на човека справедливостта му.

Йов 34:28

така че до Него дойде викът на бедните и Той чу стенанието на потиснатите.

Йов 8:6

и ако си чист и правдив, Той още сега ще застане като страж над тебе и по достойнство ще възстанови твоето жилище.

Псалми 116:1

Радвам се, че Господ чу моя молитвен глас.

Псалми 116:14

Ще изпълня моите обещания към Господа пред целия Негов народ.

Псалми 56:12

На Бога аз се уповавам. Няма да се уплаша – какво може да ми стори човек?

Псалми 61:5

Нека винаги живея в Твоя шатър и да прибегна до закрилата на Твоите криле.

Псалми 91:15

Ще Ме призове и Аз ще му отвърна. С него ще бъда в нужда; ще го избавя и ще го прославя.

Еклисиаст 5:4

По-добре е да не даваш обети, отколкото да даваш и да не изпълняваш.

Исаия 58:9

Тогава ще повикаш и Господ ще отговори, ще извикаш за помощ и Той ще каже: „Ето Ме!“ Когато отстраниш от себе си ярема, престанеш да сочиш с пръст и да говориш злобно,

Йеремия 29:12

Тогава ще извикате към Мене и ще дойдете, и ще Ми се помолите, а Аз ще ви послушам.

Йона 2:9

Почитащите идоли изоставиха любовта си към тях.

Второзаконие 23:21

От чужденец можеш да вземаш лихва, но от брат си не вземай лихва, за да те благослови Господ, твоят Бог, във всичките ти начинания в страната, която отиваш да завладееш.