Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Йов 13:24 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

24 За какво скриваш лицето Си и мислиш, че съм станал Твой враг?

Вижте главата копие

Цариградски

24 Защо криеш лицето си, И мене считаш за неприятел на себе си?

Вижте главата копие

Ревизиран

24 Защо криеш лицето Си, И ме считаш за Свой неприятел?

Вижте главата копие

Верен

24 Защо криеш лицето Си и ме считаш за Свой враг?

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

24 Защо криеш лицето Си и ме смяташ за Свой неприятел?

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

24 За какво скриваш лицето Си и ме считаш Твой враг?

Вижте главата копие




Йов 13:24
21 Кръстосани препратки  

– то се увеличава. Ти ме преследваш като лъв и отново явяваш чудеса над мене.


Издигаш против мене нови Свои свидетели; усилваш гнева Си против мене; въвеждаш все нови войски против мене.


Ще кажа на Бога: „Не ме обвинявай; покажи защо се бориш с мене?


Гневът Му ме изтезава и враждува против мене, скърца със зъбите си против мене като мой неприятел; заостря поглед върху мене.


Той разпали гнева Си против мене и ме причисли към Своите врагове.


Защо и вие ме преследвате, както Бог, и не се насищате да разкъсвате плътта ми?


Ти стана жесток към мене, със силната Си ръка враждуваш против мене.


Ах, би ли имало някой, който да ме чуе! Това е моята последна дума: нека Всемогъщият да ми отговори! И нека този, с когото споря, напише отговора на свитък.


а Той търси предлози против мене и ме гледа като враг.


Защо, Господи, стоиш далече и се криеш във време на неволя?


За първия певец. Псалом на Давид.


Стани, Господи! Защо спиш? Събуди се, не ни отхвърляй завинаги!


Защо скриваш лицето Си, забравяш нашето страдание и притеснението ни?


Обаче аз, Господи, Тебе призовавам. Молитвата ми ще Те срещне сутрин рано.


И аз ще чакам своя Господ, Който е скрил лицето Си от потомците на Яков, и на Него се надявам.


Господ стана като неприятел, изтреби Израил, разори всичките му палати, разруши крепостите му и разпростря тъга и плач у дъщерята на Юда.


и рече: „Ще скрия лицето Си от тях и ще видя края, който ги очаква; защото те са покварено поколение, деца, в които няма вярност.


Не го смятайте обаче за враг, а го поучавайте като брат.


Тогава Самуил каза: „А защо питаш мене, след като Господ е отстъпил от тебе и е станал твой неприятел?


Последвай ни:

Реклами


Реклами