Йеремия 48:17 - Съвременен български превод (с DC books) 201317 Съжалете го, всички негови съседи и всички, които знаете неговото име, и казвайте: „Как се строшиха мощният му скиптър и прекрасният му жезъл!“ Вижте главатаЦариградски17 Всички които сте около него ридайте го; И всички които знаете името му речете: Как се счупи якият жезъл, Славната тояга! Вижте главатаРевизиран17 Всички, които сте около него, оплаквайте го; И всички, които знаете името му, речете: Как се счупи якият скиптър, Славната тояга! Вижте главатаВерен17 Оплаквайте го всички, които сте около него, и всички, които знаете името му! Кажете: Как се строши силната тояга и славният жезъл! Вижте главатаБиблия ревизирано издание17 Всички, които сте около него, го оплаквайте; и всички, които знаете името му, кажете: Как се счупи якият скиптър, славната тояга! Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)17 Съжалете го всички негови съседи, и всички, които знаете името му, кажете: „как се строши мощният жезъл и славната патерица!“ Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г17 Всички, които сте около него, оплаквайте го; и всички, които знаете името му, речете: Как се счупи якият скиптър, славната тояга! Вижте главата |
Йеремия 48:17
12 Кръстосани препратки
Реклами