Йеремия 46:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ „Пригответе малки и големи щитове и влизайте в бой!

Цариградски

³ Пригответе оръжие и щит Та пристъпете на бой.

Ревизиран

³ Пригответе щит и щитче Та пристъпете на бой.

Верен

³ Пригответе щит и броня и пристъпете на бой!

Библия ревизирано издание

³ Пригответе щит и малък щит и пристъпете на бой.

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Гответе щитове и копия и влизайте в битка;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Пригответе щитове и копия, и влизайте в бой.

Йеремия 46:3 Кръстосани препратки

Исаия 21:5

Слага се трапезата, поставя се стража; яде се, пие се. „Ставайте, князе! Слагайте щитове!“

Йеремия 46:14

„Съобщете в Египет и разгласете в Мигдол, разгласете и в Мемфис, и в Тафнес. Кажете: „Заеми позиция и се приготви за битка, защото мечът изяде онези, които са около тебе.

Наум 2:1

Ето по планините са нозете на благовестителя. Той провъзгласява: „Мир! Празнувай ти, Юдея, своите празници, изпълнявай своите обети! Защото извършителят на злото няма вече да преминава през тебе за разрушаване. Свърши се, премахна се.“

Наум 3:14

Начерпи за себе си вода за през обсадата, укрепи крепостите си! Влез в глината, тъпчи всред сместа; заеми се с тухлите!