Йеремия 25:23 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ и Дедан, Теча, Буз и всички, които стрижат в кръг косата си,

Цариградски

²³ Дедана, и Тема, и Вуза, и всичките които си стрижат брадите;

Ревизиран

²³ Дедана, Тема, Вуза и всички които си стрижат издадените части на косата;

Верен

²³ и Дедан и Тема, и Вуз, и всички, които си стрижат краищата на косата;

Библия ревизирано издание

²³ Дедана, Тема, Вуза и всички, които си стрижат издадените части на косата:

Библия синодално издание (1982 г.)

²³ Дедана, Тема, Буза и всички, които стрижат скулуфите си,

Йеремия 25:23 Кръстосани препратки

Битие 10:7

Потомци на Куш: Сева, Хавила, Савта, Раама и Савтеха. Потомци на Раама: Шева и Дедан.

Битие 22:21

първородния му Уц, неговия брат Вуз, бащата на Арам Кемуил,

Битие 25:15

Хадад, Тема, Йетур, Нафиш и Кедма.

Първо Летописи 1:30

Мисима, Дума, Маса, Хадад, Тема,

Йов 6:19

поглеждат към тях темайските кервани, надяват им се савейските пътници.

Йеремия 49:28

За Кидар и царствата на Асор, които вавилонският цар Навуходоносор завладя. Така казва Господ: „Станете, изкачете се срещу Кидар и покорете синовете на Изтока!

Йеремия 49:32

Камилите им ще бъдат плячкосани и многото им добитък ще бъде ограбен. По всички посоки ще разпилея онези, които си стрижат косите, казва Господ.

Йеремия 49:7

За Едом. Така казва Господ Вседържител: „Няма ли вече мъдрост в Теман? Изчезна ли благоразумието на разумните? Свърши ли се мъдростта им?

Йеремия 49:8

Бягайте, крийте се в пещери, жители на Дедан, защото ще докарам върху него гибелта на Исав в деня на наказанието му.

Йеремия 9:25

Египет и Юдея, Едом и амонците, и Моав, и всички, които живеят в пустинята и си режат косите в кръг, понеже всички тези народи са необрязани телесно, а целият израилски дом е с необрязано сърце“.“

Йезекиил 25:13

затова така казва Господ Бог: „Ще простра ръката Си срещу Едом и ще изтребя от него човек и животно. И ще го превърна в развалини, от Теман и до Дедан ще паднат от меч.

Йезекиил 27:15

Синовете на Дедан също бяха твои търговци. Много от крайбрежията бяха посредници в твоята търговия, заплащаха ти налог в слонова кост и абанос.

Йезекиил 27:20

Дедан търгуваше с тебе с покривки за седла.