Йеремия 10:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Той създаде земята със силата Си, утвърди вселената с мъдростта Си и разпростря небесата с разума Си.

Цариградски

¹² Той направи земята със силата си, Утвърди вселенната с мъдростта си, И разпростря небесата с разума си.

Ревизиран

¹² Той направи земята със силата Си, Утвърди света с мъдростта Си, И разпростря небето с разума Си.

Верен

¹² Той направи земята със силата Си, утвърди света с мъдростта Си и разпростря небесата с разума Си.

Библия ревизирано издание

¹² Той направи земята със силата Си, утвърди света с мъдростта Си и разпростря небето с разума Си.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² Той сътвори земята със силата Си, утвърди вселената с мъдростта Си и с разума Си разпростря небесата.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² Той направи земята със силата Си, утвърди света с мъдростта Си, и разпростря небето с разума Си.

Йеремия 10:12 Кръстосани препратки

Битие 1:1

В начало Бог сътвори небето и земята.

Битие 2:5

все още нямаше полски храст по земята и никаква полска трева не растеше, защото Господ Бог не пращаше дъжд на земята и нямаше човек, който да я обработва,

Първо Летописи 16:26

Защото чуждите богове са лъжливи, а Господ сътвори небесата.

Йов 26:7

Разпрострял е Той север над празнотата, окачил е земята на нищо.

Йов 37:18

ти ли разпростря с Него облаците, твърди като излято метално огледало?

Йов 9:8

Той Сам разпростира небесата и ходи по водните висини;

Псалми 104:2

Ти се обличаш в светлина като с дреха, разпростираш небесата като покрив на шатър;

Псалми 104:24

Господи, колко многобройни са делата Ти! Всички тях Си създал с мъдрост; земята е пълна с Твоите творения.

Псалми 119:90

Твоята истина преминава от род в род. Ти си поставил земята на твърди основи и тя стои.

Псалми 24:2

Той е Този, Който положи нейните основи върху морета и върху реки я затвърди.

Псалми 33:6

Небесата са сътворени чрез словото на Господа и цялото им войнство – чрез диханието на устата Му.

Псалми 65:7

Ти укрепи планините със Своята сила и си препасан с мощ,

Псалми 78:69

И съгради светилището Си като във висините и като земята го утвърди завинаги.

Псалми 93:1

Господ е Цар, облечен с величие; Господ е облечен и препасан със сила, затова светът е укрепен и няма да се поклати.

Притчи 3:19

Господ положи основите на земята с премъдрост, утвърди небесата с разум.

Притчи 30:4

Кой е възлязъл на небето и е слязъл от него? Кой е събрал вятъра в шепите си? Кой е свързал водите в дреха? Кой е утвърдил здраво всички граници на земята? Как е името му? И как е името на сина му? Знаеш ли?

Исаия 37:16

„Господи Вседържителю, Боже Израилев, Който седиш на херувими. Ти едничък си Бог на всички земни царства. Ти си сътворил небето и земята.

Исаия 40:22

Той е, Който царува над земния кръг, и живеещите по него са като скакалци; Той е разпрострял небето като фина тъкан и го е разпънал като шатър за живеене.

Исаия 42:5

Така говори Бог Господ, Който е сътворил небето и го е разгърнал, Който е разпрострял земята с нейните творения, Който дава дихание на живеещия на нея народ, както и дух на ходещите по нея.

Исаия 44:24

Така казва Господ, Който те спаси и Който определи предназначението ти още от майчината утроба: Аз съм Господ, Който създаде всичко. Аз Сам прострях небето и със силата Си разстлах земята.

Исаия 45:12

Аз създадох земята и сътворих човечеството на нея. Аз със Своите ръце прострях небесата и устроих всички техни сили.

Исаия 45:18

Защото така казва Господ, Творец на небесата, Бог, Който създаде земята и Който я устрои; Който я утвърди; Който я сътвори не като пустош; Който я устрои така, че да бъде обитавана: „Аз съм Господ и няма друг.“

Исаия 48:13

Моята ръка положи основите на земята и Моята десница разпростря небесата; ще ги призова и те ще застанат тук заедно.

Исаия 49:8

Господ говори така: „В благоприятно време Те чух и в ден на спасение Ти помогнах; и Аз ще Те пазя и ще Те определя да бъдеш завет за народа, за да въздигнеш страната, да раздадеш опустошените имущества като наследство,

Йеремия 10:13

Когато надига Своя глас, водите в небесата шумят и Той издига облаци от краищата на земята, прави светкавици за дъжда и изкарва вятър от съкровищата Си.

Йеремия 10:16

Делът на Яков не е като техния, защото неговият Бог е Ваятелят на всичко. Израил е племето на наследството Му, Господ Вседържител е името Му.“

Йеремия 14:22

Между идолите на народите има ли някой да изпраща дъжд? Или може ли небето само по себе си да дава дъжд? Не си ли Ти, Господи, нашият Бог, Който дарява? Затова на Тебе се надяваме, понеже Ти си направил всичко това.“

Йеремия 27:5

Аз създадох земята, човека и животните, които са по земята, чрез голямата Си сила и чрез великата Си мощ и я давам, на когото благоволя.

Йеремия 32:17

„Господи Боже! Ето Ти създаде небето и земята със Своята голяма сила и простряна ръка. Няма нищо невъзможно за Тебе.

Захария 12:1

Пророческо слово на Господа за Израил. Господ, Който разпростря небето, основа земята и образува в човека духа му, казва:

Йоан 1:3

Всичко беше сътворено чрез Него; и без Него не е станало нищо от онова, което е станало.

Колосяни 1:16

понеже чрез Него е създадено всичко на небесата и на земята: видимо и невидимо; било престоли, било господства, било началства, било власти – всичко чрез Него и за Него е сътворено.