Исаия 8:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ И Господ продължи да ми говори:

Цариградски

⁵ И говори ми още Господ и рече: -

Ревизиран

⁵ И Господ ми говори пак, казвайки:

Верен

⁵ И ГОСПОД продължи да ми говори и каза:

Библия ревизирано издание

⁵ И Господ ми говорѝ пак:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ И продължаваше Господ да ми говори и каза още:

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ И Господ ми говори пак, казвайки:

Исаия 8:5 Кръстосани препратки

Исаия 7:10

И Господ продължи да говори на Ахаз:

Исаия 8:4

Защото преди момчето да знае да каже „татко“ и „мамо“, богатството от Дамаск и плячката от Самария ще бъдат отнесени на асирийския цар.“

Исаия 8:6

„Понеже този народ отхвърли водите на Силоам, които текат спокойно, и се радва за Рецин и за сина на Ремалия,