Исаия 10:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Защото Той казва: „Моите князе не са ли всички царе?“

Цариградски

⁸ Защото говори: Князовете ми не са ли всичките царе?

Ревизиран

⁸ Защото казва: Всичките Ми князе не са ли царе?

Верен

⁸ Защото казва: Князете ми не са ли всички заедно царе?

Библия ревизирано издание

⁸ Защото казва: Всичките Ми князе не са ли царе?

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Защото той ще каже: не са ли всички царе мои князе?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ Той казва: Всичките Ми князе не са ли царе?

Исаия 10:8 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 18:24

Как ще надделееш и на един военачалник от най-малките служители на господаря ми или разчиташ на Египет за колесници и коне?

Четвърто Царе 19:10

„Така кажете на юдейския цар Езекия: „Нека не те лъже твоят Бог, на Когото се уповаваш, като мислиш, че Йерусалим няма да бъде предаден в ръцете на асирийския цар.

Йов 24:23

дава им сигурност, така че имат подкрепа, и Неговите очи бдят над техните пътища.

Исаия 10:7

А той не мисли така и сърцето му не замисля това, но в сърцето си има замисъл да изтреби немалко народи.

Исаия 10:9

Калне не е ли като Каркемиш, Хамат не е ли като Арпад, Самария не е ли като Дамаск?

Исаия 36:8

хайде, обзаложи се с моя господар асирийския цар. Аз ще ти дам две хиляди коне, а ти трябва да им намериш ездачи.

Йеремия 9:23

Но който се хвали, нека се хвали с това, че Ме разбира и знае, че Аз съм Господ, Който проявява милост, съди право и раздава справедливост по земята, защото това Ми е приятно“ – казва Господ.

Йезекиил 26:7

Защото така казва Господ Бог: „Ето Аз ще доведа против Тир от север вавилонския цар Навуходоносор, царя на царете, с коне, колесници и конници – войска и множество народ.

Йезекиил 31:5

Затова той стана по-висок от всички полски дървета и клонките му станаха многобройни, клоните му се разлистваха поради изобилните води, които го напояваха.

Даниил 2:37

Ти, царю, си цар на царете, на когото небесният Бог даде царството и властта, силата и славата,

Осия 8:10

И въпреки че раздаваха дарове на народите, Аз скоро ще ги събера и те ще почнат да намаляват поради бремето на царя на князете.