Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Изход 28:18 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

18 втори ред: карбункул, сапфир и елмаз;

Вижте главата копие

Цариградски

18 и вторият ред, антракс, сапфир, и адамант;

Вижте главата копие

Ревизиран

18 вторият ред: антракс, сапфир и адамант;

Вижте главата копие

Верен

18 вторият ред: антракс, сапфир и диамант;

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

18 вторият ред: тюркоаз, сапфир и смарагд;

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

18 втори ред: карбункул, сапфир и елмаз;

Вижте главата копие




Изход 28:18
13 Кръстосани препратки  

Не се отмерва за нея офирско злато, нито се купува с карнеол или със сапфир.


Скалите там са източник на сапфир и златен прах в тях.


и видяха Израилевия Бог. Под нозете Му имаше нещо като повърхност, изваяна от сапфир и блестеше светло като самото небе.


Нареди по него четири реда изработени камъни, наред: рубин, топаз, смарагд – това е първи ред;


трети ред: опал, ахат и аметист;


втори ред: антракс, сапфир и елмаз;


Ръцете му са златни колове, обсипани с топази. Коремът му е като лъскава слонова кост, обложена със сапфири.


Грехът на Юдея е написан с желязно длето, с диамантено острие върху табличките на сърцето и върху роговете на жертвениците им.


Високо над свода над главите им имаше нещо като престол, на вид като сапфир, а над подобието на престола имаше нещо като фигура на човек върху него.


Тогава погледнах и ето отгоре на свода, който беше над главите на херувимите, над тях се виждаше нещо като сапфирен камък, като подобие на престол.


Арамейците търгуваха с тебе поради многото ти стоки. За твоите стоки те заплащаха с тюркоаз, пурпур, пъстри тъкани и фин лен, корали и скъпоценни камъни.


Ти беше в Едем, Божията градина, твоята дреха беше украсена с всякакви скъпоценни камъни – червен халцедон, топаз и диамант, хризолит, оникс, яспис, сапфир, карбункул и изумруд. И твоите обици бяха направени от злато, както и украсите ти, поставени върху тебе в деня на твоето създаване.


Който изглеждаше като скъпоценен камък яспис и сардис. А около престола имаше дъга, която приличаше на смарагд.


Последвай ни:

Реклами


Реклами